Aggregat · alle Wörterbücher

einmuot

ahd. bis mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 6 Wb.
Verweise rein: 21
Verweise raus: 24
Sprachstufen: 2 von 16

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

einmuot

einmâriAWB adj. ja-St., nur Gl. 1, 128, 19. 129, 19 (Abrogans) und bei Otfrid: ‚ohneglei- chen, außerordentlich, eximius‘. Das Adv. ein (s. d.) ist hier steigernd im Sinne von ‚in einzig- artiger Weise‘ verwendet. S. mâri. – einmuotAWB m. oder n. a-St. oder einmuotiAWB n. ja-St., nur Him- mel u. Hölle: ‚innere Festigkeit, Beständigkeit‘ (mndd. ēinmōt; ae. ānmēde n.). S. ein, muot. – gieinmuotenAWB sw. v. I, nur Notker: ‚in Überein- stimmung bringen; vereinigen, verbinden‘ (mhd. geeinmuoten). – einmuotiAWB adj. ja-St., nur Murb. H., Otfrid: ‚einmütig‘ (mhd. einmuote, -muot; vgl. ae. ānmōd). – e…

AWB ahd.

einmuot st. m. oder n.

einmuot st. m. oder n. oder einmuoti st. n. ; mnd. ê i nmôt; ae. ánméde n. ein-muote: dat. sg. S 153,12 ( Hi. u. Hö., 12. Jh. ). innere Festigkeit, Beständigkeit: gotes trutfriunt …

EWA ahd.

einmuot

einmâriAWB adj. ja-St., nur Gl. 1, 128, 19. 129, 19 (Abrogans) und bei Otfrid: ‚ohneglei- chen, außerordentlich, eximius‘. Das Adv. ein (s. d.) ist hier steigernd im Sinne von ‚in …

EWA ahd.

einmuot-

einmâriAWB adj. ja-St., nur Gl. 1, 128, 19. 129, 19 (Abrogans) und bei Otfrid: ‚ohneglei- chen, außerordentlich, eximius‘. Das Adv. ein (s. d.) ist hier steigernd im Sinne von ‚in …

KöblerAhd ahd.

einmuot Adj.

einmuot , Adj. Vw.: s. einmuoti*

+ 4 weitere Wörterbücher

BMZ mhd.

einmuot stf.

Lexer FindeB einmüete , einmuot stf. die eintracht. concordia fratrum et amor proximorum, diz sîn diu ding, diu mîneme geiste wol gevallen, spricht er: diu bruoderlîche einmuote un…

KöblerMhd mhd.

einmuot st. M., st. F.

einmuot , st. M., st. F. nhd. „Einmut“, Einmütigkeit, Eintracht, Übereinstimmung, Ausgeglichenheit Hw.: vgl. mnd. ēnmōt Q.: Seuse (FB einmuote), Himmel (1070/1080) E.: s. einmūote …

KöblerMhd mhd.

einmuot Adj.

einmuot , Adj. Vw.: s. einmuote (1)

Lexer mhd.

ein-muot adj.

FindeB ein-muote , ein-muot adj. BMZ BMZ einmütig MWVQVZ Diem. 199,11. MWVQVZ Diut. 3,11. md. einmûte MWVQVZ Lampr. ; einmuot MWVQVZ Ls. 1. 627,103.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
einmuotst. m. oder n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

einmuot st. m. oder n. oder einmuoti st. n. ; mnd. ê i nmôt; ae. ánméde n. ein-muote: dat. sg. S 153,12 ( Hi. u. Hö., 12…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
einmuotstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

Lexer FindeB einmüete , einmuot stf. die eintracht. concordia fratrum et amor proximorum, diz sîn diu ding, diu mîneme g…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Kompositum 11 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

einmuot AWB
einmuot EWA
einmuot EWA
einmuot- EWA
einmuot KöblerAhd
einmuoti EWA
einmuotigî AWB
einmuotlîhho AWB
einmuoti KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

einmuot BMZ
einmuot KöblerMhd
einmuot KöblerMhd
ein-muot Lexer
einmuote FindeB
ein-muote Lexer
einmuote KöblerMhd
einmüete BMZ
einmuote FindeB
einmuote KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ēnmōt KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einmuot

17 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von einmuot 2 Komponenten

ein+muot

einmuot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.