lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eindringen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

eindringen

Bd. 3, Sp. 163

eindringen , intrare, penetrare, nnl. indringen. 1 1) in einen ort oder raum, wie das lat. intrare mit bloszem acc. wann du mit kluger macht das blawe feld eindringest, und durch ein schwaches holz den sturm und wellen zwingest. Opitz Hugo Grotius s. 285 . 2 2) mit in, an, auf: der feind ist in die stadt eingedrungen; keine luft dringt in die stube ein; das wetter nach dem sturm hat sich schon aufgekläret. ach, wünsch ich, hätt es doch bis in die nacht gewähret, so drünget ihr vielleicht, wie nun, bei sonnenschein mit eurem mückenschwarm nicht in mein zimmer ein. Canitz 109 ; ihr, die ihr wähn…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eindringen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Eindringen , verb. irreg. (S. Adelung Dringen ,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hü…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eindringen

    Goethe-Wörterbuch

    eindringen auch (PartPräs) subst 1 in etw (mit Gewalt) hineingelangen a von Personen: in einen Raum, ein Gebäude, auch e…

  3. modern
    Dialekt
    eindringen

    Bayerisches Wörterbuch

    eindringen Band 4, Spalte 4,508

  4. Spezial
    Eindringenn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Eindringen , n проникновение , ср

Verweisungsnetz

38 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eindringen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eindringen 2 Komponenten

ein+dringen

eindringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — eindringen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.