lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einblasen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

einblasen

Bd. 2, Sp. 1431
einblasen  a ‘jdm Atem e.’, zur Wiederbelebung GWB251,50,9 Wj II 11   b metaphor, im Wortspiel mit ‘zusammenblasen’  [Gottfr zu Sick:] wenn man Tapferkeit so geschwind e. könnte, als man einen Haufen [zum Kampf] zusammen blasen kann GWB39,89,10 Götz1 III = GWB8,87 Götz2 = GWB132,316 Götz3 Var   c jdm etw einflüstern  [Meph als Narr am Kaiserhof:] Hier steht ein Mann! da! fragt den Astrologen .. [Gemurmel:] Der Thor bläs’t ein — Der Weise spricht — [Astrolog:] (spricht, Mephistopheles bläs’t ein) .. GWBFaust II 4954 u Regiebem vor 4955  Syn zu c GWBeinflüsternUrsula WerskeU. W.
576 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einblasen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Einblasen , verb. irreg. act. S. Adelung Blasen . 1) Blasend in etwas hinein bringen. So blies Gott dem Adam einen leben…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einblasen

    Goethe-Wörterbuch

    einblasen a ‘jdm Atem e.’, zur Wiederbelebung 25 1 ,50,9 Wj II 11 b metaphor, im Wortspiel mit ‘zusammenblasen’ [ Gottfr…

  3. modern
    Dialekt
    einblasen

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    einblasen Band 2, Spalte 2,1054f.

  4. —
    Sprichwörter
    Einblasen

    Wander (Sprichwörter)

    Einblasen Durch Einblasen wird zerblasen.

  5. —
    Spezial
    einblasen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|bla|sen vb.tr. 1 (hineinblasen) soflé ite 2 (einflüstern) dí te na orëdla.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einblasen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einblasen 2 Komponenten

ein+blasen

einblasen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑einblasen als Zweitglied (1 von 1)