lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einblasen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Einblasen

Bd. 1, Sp. 1689
Einblasen, verb. irreg. act. S. Blasen. 1) Blasend in etwas hinein bringen. So blies Gott dem Adam einen lebendigen[] Athem ein, 1 Mos. 2, 7. Figürlich, im gemeinen Leben, heimlich vorsagen. Der Redner konnte nicht fort, man mußte es ihm einblasen. Nach einer noch weitern Figur, heimlich von etwas überreden. Wer hat dir das eingeblasen? 2) Durch Blasen einwerfen. Ein Haus von Kartenblättern einblasen. So auch die Einblasung.
436 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einblasen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Einblasen , verb. irreg. act. S. Adelung Blasen . 1) Blasend in etwas hinein bringen. So blies Gott dem Adam einen leben…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einblasen

    Goethe-Wörterbuch

    einblasen a ‘jdm Atem e.’, zur Wiederbelebung 25 1 ,50,9 Wj II 11 b metaphor, im Wortspiel mit ‘zusammenblasen’ [ Gottfr…

  3. modern
    Dialekt
    einblasen

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    einblasen Band 2, Spalte 2,1054f.

  4. —
    Sprichwörter
    Einblasen

    Wander (Sprichwörter)

    Einblasen Durch Einblasen wird zerblasen.

  5. —
    Spezial
    einblasen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|bla|sen vb.tr. 1 (hineinblasen) soflé ite 2 (einflüstern) dí te na orëdla.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einblasen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einblasen 2 Komponenten

ein+blasen

einblasen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑einblasen als Zweitglied (1 von 1)