raunen

raunen a jdm etw leise (geheimnisvoll) zuflüstern [Breme zu seiner Tochter Caroline:] Er [der Baron] hat dir heute in der Nationalversammlung allerlei in die Ohren geraunt?..Das eben nicht die ganze Nation sondern meine Tochter Caroline betraf? GWB18,62,7 Aufgeregten IV 4 [Faust, mBez auf den Kaiser:] was er will, es darf's kein Mensch ergründen.|Was er den Treusten in das Ohr geraunt,|Es ist gethan und alle Welt erstaunt GWB15¹,254 Faust II 10256 GWB16,296 Maskenz 1818 Festz 842 GWB49¹,433,14 Zu malende Gegenstde uö(selten) b bildl-übertr: jdm etw Unerwünschtes, Abträgliches einreden; von bösen od scherzenden Dämonen Da regt sich ein Grab und ein anderes dann:|Sie [die Toten] kommen hervor..da liegen zerstreut|Die Hemdelein über den Hügeln.|..Da raunt ihm [dem Türmer] der Schalk der Versucher in's Ohr:|Geh! hole dir einen der Laken GWB1,208 Totentanz 20 der Dämon..der, so oft auch ausgetrieben, immer wieder unbezwinglicher zurückkehrt. In diesem Sinne..hat man einem jeden Menschen seinen Dämon zugeschrieben, der ihm..in's Ohr raunt was denn eigentlich zu thun sei GWB41¹,218,9 Üb:Urworte GWB3,252 ZXen II 345 GWB28,260,14 DuW 14 uö(selten) → GWBzu- Syn GWBflüstern GWBzuflüstern GWBzulispeln GWBzuraunen zu b GWBeinblasen GWBeinflüstern GWBvorflüstern Claudia RistauC.R.