lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einblasen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Einblasen v., trs.

Bd. 1, Sp. 839b
Einblasen, v. trs. unregelm. (s. Blasen). 1) Durch Blasen in einen Körper bringen. Luft einblasen, in die Blase. »Gott blies Adam einen lebendigen Athem ein.« 1 Mos. 2, 7. Х Uneigentlich, leise ins Ohr sagen, vorsagen, so viel wie einhelfen. Er konnte es nicht gehörig auswendig, und ließ sich das Meiste einblasen. I weiterer Bedeutung, heimlich zu etwas überreden, bewegen. Wer mag ihm dies wieder eingeblasen haben? Dann, heimlich benachrichtigen (insinuiren). Einem etwas einblasen. 2) Durch Blasen aus seiner Verbindung bringen, einfallen machen. Ein Kartenhaus einblasen. 3) I den Schlaf blasen; in Gegensatz des Aufblasens. Das Einblasen. Die Einblasung.
663 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einblasen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Einblasen , verb. irreg. act. S. Adelung Blasen . 1) Blasend in etwas hinein bringen. So blies Gott dem Adam einen leben…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einblasen

    Goethe-Wörterbuch

    einblasen a ‘jdm Atem e.’, zur Wiederbelebung 25 1 ,50,9 Wj II 11 b metaphor, im Wortspiel mit ‘zusammenblasen’ [ Gottfr…

  3. modern
    Dialekt
    einblasen

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    einblasen Band 2, Spalte 2,1054f.

  4. Sprichwörter
    Einblasen

    Wander (Sprichwörter)

    Einblasen Durch Einblasen wird zerblasen.

  5. Spezial
    einblasen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|bla|sen vb.tr. 1 (hineinblasen) soflé ite 2 (einflüstern) dí te na orëdla.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einblasen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einblasen 2 Komponenten

ein+blasen

einblasen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einblasen als Zweitglied (1 von 1)