lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Eimen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Eimen

Bd. 2, Sp. 51-52

Eimen

Band 2, Spalte 51-52

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    EimenPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Eimen Pl. Made: Eimen in 'n Kes' Lu Menk ; s. Ämel 2 (1, 276).

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eimen

51 Bildungen · 0 Erstglied · 51 Zweitglied · 0 Ableitungen

eimen als Zweitglied (30 von 51)

kleimen?

KöblerAhd

*kleimen? , sw. V. (1a) nhd. beschmieren ne. spread (V.) Vw.: s. bi-

reimen?

KöblerAhd

*reimen? , sw. V. (1a) Vw.: s. ir-

ūfsweimen?

KöblerMhd

*ūfsweimen? , sw. V. nhd. „erheben“ Hw.: s. ūfsweimen (2) E.: s. ūf, sweimen W.: nhd. (ält.) aufschweimen, sw. V., erheben, DW 1, 732, DW2-

abe veimen

MWB

abe veimen swV. nur Part.-Adj. abegeveimet ‘abgeschöpft’ dar umbe ist daz wâr, daz alle crêatûren tragent inne bitterkeit. ez ist wol wâr, d…

abeveimen

KöblerMhd

abe·veimen

abeveimen , sw. V. nhd. abschöpfen Hw.: vgl. mnd. *afvīmen? Q.: Eckh (1. Drittel 14. Jh.) E.: s. abe, veimen W.: nhd. (ält.) abfeimen, abfäu…

abfeimen

DWB

abfeimen , despumare, abschäumen, abklären: lasz es sieden, faim sauber ab, lasz kalt werden. Seuter rosarznei, Augsb. 1599 . s. 420; dasz m…

abschleimen

DWB

abschleimen , timum adimere, den schleim entziehen, wegnehmen: gerste, zucker abschleimen, die fische im teich abschleimen, die schnecken ab…

anleimen

DWB

anleimen , agglutinare, nnl. aanlijmen: ein bret dem andern anleimen; wo er sich anleimt mit dem eignen blut. Schiller.

aufkeimen

DWB

auf·keimen

aufkeimen , n. beginn, werden: mein vater erfüllte mein unerfahrnes herz mit dem glänzenden wahn der welt, von dem augenblick meines aufkeim…

auskeimen

DWB

aus·keimen

auskeimen , progerminare, aufkeimen: das erste auskeimen der rebe; die erbsen keimen aus; das malz keimt aus.

ausseimen

DWB

aus·seimen

ausseimen , favos, mella eximere: wachs, davon das hönig ausgesaimet oder ausgelassen worden. Hohberg 2, 401 a .

beheimen

Lexer

behei·men

be-heimen swv. ins haus aufnehmen, versorgen. wie wol der wirt beheinet der dich mit triuwen meinet Ulr. Wh. 1374.

beneimen

Lexer

ben·eimen

be-neimen swv. bestimmen, festsetzen, verheissen Leseb. Mart. 16,74 ; ( im Wb. II. 311 a , 41 als verderbung von benemen angesehen; es ist a…

bereimen

DWB

ber·eimen

bereimen , in reime bringen, versificieren, besingen: den gekreuzigten und auferstehenden Jesum unter der person des hirten Daphnis poetisch…

durchseimen

MWB

durch·seimen

durchseimen swV. ‘etw. zur Gänze mit Süße erfüllen’ din [Maria] wird über alles lobes berge sweimet, / die zungen blat durchgoumet noch durc…

einleimen

DWB

ein·leimen

einleimen , glutine inserere, nnl. inlijmen, schw. inlimma, dän. indlime: blätter, breter einleimen.

enborsweimen

KöblerMhd

enbor·sweimen

enborsweimen , sw. V. nhd. „sich emporschwingen“ Q.: ErzIII (1233-1267) (FB enbor sweimen) E.: s. enbore, sweimen W.: nhd. DW2-

entkeimen

DWB

ent·keimen

entkeimen , progerminare, nnl. ontkiemen: entkeimte kost. Brockes 1, 470 ; es entkeime dereinst dem gesunknen gebeine auferstehung. Messias …

ersweimen

Lexer

er-sweimen swv. BMZ hôhen vluc ersweinen, sich im fluge hoch aufschwingen Heinz.

geheimen

MWB

gehei·men

geheimen swV. zu heimen swV. oder geheim Adj. refl. ‘vertraulichen Umgang mit jmdm. pflegen’ vnd ward im vnder andern geuangen geantwurt ein…

gesweimen

Lexer

ge-sweimen swv. BMZ refl. sich schwingen Erlœs.

irreimen

AWB

irr·eimen

irreimen , - [ h ] reinôn , -reckâri , -recken , -rec- kida , -reckunga , -reclîh s. Grundwort.