Aggregat · alle Wörterbücher

eichhorn

mhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 16 in 12 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

eichhorn n.

Bd. 3, Sp. 81

eichhorn , n. sciurus. der name dieses zierlichen, behenden thierchens, dessen sprünge auf den bäumen allen in die augen fallen, hat vielfachen wechsel erfahren. ahd. eichorn, mhd. eichorn. wb. 1, 414 a , nd. ekerken, ags. âcvern, mnl. êncoren. Rein. 1864, nnl. eekhoren, eikhoren, inkhoren, altn. îkorni, schw. ekorre, ickorn. lat. sciurus, altfranz. escurieu, franz. écureuil, it. schiriuolo, engl. squirrel. einleuchtend sind alles entstellungen des schönen, naturgetreuen gr. σκίουρος , weil das thier mit seinem breiten schwanz schatten wirft. die deutschen formen sollten den unverständlichen a…

KöblerMhd mhd.

eichhorn st. M., sw. M.

eichhorn , st. M., sw. M. Vw.: s. eichorn

Lexer mhd.

eichhorn stn.

eich-horn stn. s. eichorn.

Adelung nhd.

Eichhorn

Das Eichhorn , des -es, plur. die -hörner, Diminut. das Eichhörnchen, des -s, plur. ut nom. sing. ein vierzehiges vierfüßiges Thier, welches einen großen zottigen Schwanz hat, im S…

Campe nhd.

Eichhorn Das

Das Eichhorn , des — es, Mz. die — hörner; Verkleinerungsw. das Eichhörnchen, des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein kleines Säugethier, das an den Vorderfüßen vier, an den Hinterfüßen fünf…

+ 11 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

EICHHORN n.

DWB2 EICHHORN n. DWB2 (1) ahd. eihhurno m., mhd. eichorn m., n. umdeutung aus einer germ. bildung, die in einer reihe einzelsprachlicher varianten erscheint as. ( oder mfrk. ?) eig…

DWB2 nhd.

EICHHORN

EICHHORN-. zuss. mit eichhorn n. 1.

GWB GWB

Eichhorn

Eichhorn neben Vorkommen in osteol Stud u ReinF einmal im Vergl [ Thomas üb Bätely: ] Sie ist ja so scheu wie ein E. GWB 12,17,10 JeryBätely GWB ReinF IV 61 GWB N8,178,23 AllgKnoch…

Herder Lex.

Eichhorn

Eichhorn , Joh. Gottfried, geb. 1752 zu Dörrenzimmern im Fürstenthum Hohenlohe-Oehringen, schon 1775 Professor der oriental. Sprachen zu Jena, 1787 Professor der philosoph. Facultä…

Herder Lex.

Eichhorn

Eichhorn , Karl Friedrich, der Sohn des ausgezeichneten Literarhistorikers, geb. 1781 zu Jena, 1805 Professor zu Frankfurt a. d. O., 1811 zu Berlin, erwarb im Befreiungskriege das …

Herder Lex.

Eichhorn

Eichhorn , Jos. Albrecht Friedrich, geb. 1779 zu Wertheim am Main, trat 1800 als Jurist in preuß. Dienste, focht 1813 als Freiwilliger, wurde 1814 kurze Zeit Mitglied der von Stein…

Herder Lex.

Eichhorn

Eichhorn , Eichhörnchen (Sciurus) , eine Gattung Nagthiere, mit gestrecktem Körper, federartig behaartem Schwanz, an den Vorderfüßen 4, an den hinteren 5 Zehen, die unteren Schneid…

Meyers Lex.

Eichhorn

Eichhorn , 1) Johann Gottfried , Orientalist und Historiker, geb. 16. Okt. 1752 zu Dörrenzimmern im Fürstentum Hohenlohe-Öhringen, gest. 25. Juni 1827 in Göttingen, wurde 1775 Prof…

Wander sprichw.

Eichhorn

Eichhorn 1. Das Eichhorn sitzt noch auf dem Aste und man schnitzt schon den Bratspiess. – Reinsberg IV, 23. 2. Ein Eichhorn macht keine tauben Nüsse auf.

Idiotikon Dial.

Eichhorn

Eichhorn Band 2, Spalte 1619 Eichhorn 2,1619

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Eichhorn

Eich-horn RhWBN allg. bezeugt -hęrnχə, h·ə.nχə, –h·ə.rχə bes. Rip in Bergh , Dür , Jül [ eih·ə.χə Jül-Freialdenhv ], Aach , Monsch ; Nfrk in Grevbr , Neuss , Erk , Geilk , Heins…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
eichhornstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

eich-horn stn. s. eichorn.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Eichhorn
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Das Eichhorn , des -es, plur. die -hörner, Diminut. das Eichhörnchen, des -s, plur. ut nom. sing. ein vierzehiges vierfü…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Eichhorn
Goethe-Wörterbuch

Eichhorn neben Vorkommen in osteol Stud u ReinF einmal im Vergl [ Thomas üb Bätely: ] Sie ist ja so scheu wie ein E. GWB…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Eichhorn
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

Eichhorn , Joh. Gottfried, geb. 1752 zu Dörrenzimmern im Fürstenthum Hohenlohe-Oehringen, schon 1775 Professor der orien…
modern

Dialekt
Eichhorn
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

Eichhorn Band 2, Spalte 1619 Eichhorn 2,1619
—

Sprichwörter
Eichhorn
Wander (Sprichwörter)

Eichhorn 1. Das Eichhorn sitzt noch auf dem Aste und man schnitzt schon den Bratspiess. – Reinsberg IV, 23. 2. Ein Eichh…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 15

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

eihhurno AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

eichhorn KöblerMhd
eich-horn Lexer
eichorn KöblerMhd
eichorn Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eichhorn

24 Bildungen · 17 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eichhorn 2 Komponenten

eich+horn

eichhorn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.