Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
durcheinand m.
durcheinand, m. wirrwarr, mischmasch Schmeller 1, 393. s. durcheinander n.
Aggregat · alle Wörterbücher
durcheinand
nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 1 Wörterbücher ▾- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschdurcheinandm.
Grimm (DWB, 1854–1961)
durcheinand , m. wirrwarr, mischmasch Schmeller 1, 393 . s. durcheinander n.
Verweisungsnetz
4 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 3
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit durcheinand
133 Bildungen · 133 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von durcheinand 3 Komponenten
durcheinand setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
durcheinand‑ als Erstglied (30 von 133)
durcheinand(er)bären
BWB
durcheinand(er)bären Band 1, Spalte 1,1154
durcheinander
DWB
durcheinander , adv. ohne ordnung, verwirrt, permixte. man schreibt es auch getrennt durch einander, im Eulenspiegel einer durch den andern …
durcheinander(-)
FWB
1. ›ganz und gar miteinander vermischt, vermengt, verschlungen, verschmolzen‹; auch: ›untereinander verteilt (aufgestellt)‹; häufig in unfes…
Durcheinanderhantierung
SHW
Durcheinander-hantierung Band 1, Spalte 1863-1864
Durcheinandermacher
SHW
Durcheinander-macher Band 1, Spalte 1863-1864
Durcheinandersuppe (Nachtrag)
SHW
Durcheinander-suppe (Nachtrag) Band 6, Spalte 1043-1044
Durcheinanderung
SHW
Durcheinander-ung Band 1, Spalte 1863-1864
Durcheinanderwald
SHW
Durcheinander-wald Band 1, Spalte 1863-1864
Durcheinanderwetter
SHW
Durcheinander-wetter Band 1, Spalte 1863-1864
durcheinanderarbeiten
GWB
durcheinanderarbeiten a Verschiedenes miteinander verarbeiten, kombinieren; sich miteinander mischen wie er [ Palladio ] das [ Säulen u Maue…
durcheinanderbeuteln
BWB
durcheinanderbeuteln Band 2, Spalte 2,440f.
durcheinanderbewegen
GWB
durcheinanderbewegen refl, vereinzelt Zustandsperf [ üb antike Reliefs ] Hier sehe ich .. Figuren mit solcher Kunst durch einander bewegt, s…
durcheinanderbinden
GWB
durcheinanderbinden Mißstand, daß die Blätter zweyer ganz entgegengesetzten Gedichte durch einander gebunden wurden B25,204,3 Cotta 20.2.15 …
durcheinanderblasen
DWB2
durcheinanderblasen vb. 1.
durcheinanderblühen
GWB
durcheinanderblühen metaphor Wahres und Falsches keimen und blühen lebhaft durcheinander N6,188,21 VerstäubgVerdunstgVertropfg Cornelia Schu…
durcheinanderbringen
RDWB1
durcheinanderbringen übertr. j-n ~ - смущать кого-л.; сбивать с толку идиом. ; сбить с панталыку идиом. , прост. ; озадачивать; ставить в ту…
durcheinanderbrüllen
DWB2
durcheinanderbrüllen vb. : 1825 Zschokke ausgew. schr. 26,128. 1960 Noll abenteuer 1,98.
durcheinanderbrummen
GWB
durcheinanderbrummen heulte, schrie, brummte und lärmte alles durch einander 22,52,10 Lj IV 8 = 52,207,10 ThS VI 3 Cornelia Schulze C. S.
durcheinanderbuttern
DWB2
durcheinanderbuttern vb. : 1682 Hohberg georgica 1,242 b .
durcheinanderbändeln
BWB
durcheinanderbändeln Band 1, Spalte 1,1028
durcheinanderdämpfen
DWB2
durcheinanderdämpfen vb. : 1715 Amaranthes frauenzimmer-lex. 85.
durcheinanderdestillieren
DWB2
durcheinanderdestillieren vb. : 1631 Neuneck roßarzneyb. 81 M.
durcheinanderdrängen
GWB
durcheinanderdrängen refl u Zustandsperf [ Weisl in Jaxthausen: ] Wie seltsam drängt sich hier Gegenwart und Vergangenheit durcheinander 13 …
durcheinanderdrehen
GWB
durcheinanderdrehen refl; metaphor daß [ bei den zeitgenöss Künstlern ] Helldunkel, Colorit, Harmonie der Farben immer in einem wunderlichen…
durcheinanderdringen
DWB2
durcheinanderdringen vb. : 1352 Seifrit Alexander 3330 DTM. 1676 Schottel hölle 78.
durcheinanderdrücken
DWB2
durcheinanderdrücken vb. : 1631 Neuneck roßarzneib. 132 M.
durcheinanderfahren
GWB
durcheinanderfahren von schneller, ungeordneter Bewegung 49 1 ,113,7 Philostrat 43,221,5 Cell II 4 Cornelia Schulze C. S.
durcheinanderfallen
GWB
durcheinanderfallen die in wundersamen Locken .. durch einander fallenden Haare 52,6,13 ThS IV 1 Cornelia Schulze C. S.
durcheinanderflechten
GWB
durcheinanderflechten refl an den Gebirgen flechten sich .. Sträucher durch einander 19,302,1 BrSchweiz II metaphor Beide Thätigkeiten floch…
durcheinanderfliegen
DWB2
durcheinanderfliegen vb. : 1607 Spangenberg ausgew. dicht. 20 M. 1933 Planck wege 238.