lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

destillieren

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

destillieren

Bd. 2, Sp. 1033

destillieren , distillieren , vom lat. destillare herabträufeln, franz. distiller, Voc. ex quo 1469 distileren, flüchtige theile eines körpers durch wärme in verschlossenen gefäszen als flüssigkeit abziehen, abtropfen lassen, brennen. brantewein destillieren, blumen, kräuter. etwas in der sonne destillieren solis tepore solvere. etwas zweimal destillieren.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    destillieren

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    destillieren , distillieren , vom lat. destillare herabträufeln, franz. distiller, Voc. ex quo 1469 distileren, flüchtig…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    destillieren

    Goethe-Wörterbuch

    destillieren auch di- u -ir- a alchimist: (Extrakte durch Kochen, Verdampfen) ab-, ausziehen Nimm Lilie, mit Stengel und…

  3. modern
    Dialekt
    destillieren

    Südhessisches Wörterbuch

    destillieren Band 1, Spalte 1481-1482

  4. Spezial
    destillieren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    de|stil|lie|ren vb.tr. destilé (-lëia).

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit destillieren

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

destillieren als Zweitglied (3 von 3)

ABDESTILLIEREN

DWB2

DWB2 ABDESTILLIEREN vb. DWB2 älternhd. abdistillieren. zu lat. destillare herabtropfen, in diesem sinne bei Paracelsus: DWB2 DWB2 ⟨v1541⟩ ( …

verdestillieren

DWB

verde·stillieren

verdestillieren , verb. durch destillation ( verdampfen ) aufbrauchen, zu grunde richten, heute nach dem lateinischen mit e, früher oft im a…

Ableitungen von destillieren (1 von 1)

verdestillieren

DWB

verdestillieren , verb. durch destillation ( verdampfen ) aufbrauchen, zu grunde richten, heute nach dem lateinischen mit e, früher oft im a…