lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

destillieren

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

destillieren

Bd. 2, Sp. 1156
destillierenauch di- u -ir-  a alchimist: (Extrakte durch Kochen, Verdampfen) ab-, ausziehen  Nimm Lilie, mit Stengel und Blume, und destillire [fa’ stillare] sie bei gelindem Feuer GWB43,165,14 Cell I 11  [Blondine:] Ein Mittel [gegen Sommersprossen] .. [Meph:] Nehmt Froschlaich, Krötenzungen, cohobirt, | Im vollsten Mondlicht sorglich distillirt GWBFaust II 6326   b chem: etw durch Destillation gewinnen  indem .. eine halbe Stunde von hier [Karlsbad] das Vitriolöl distillirt wird GWBB23,13,21 CarlAug 10.5.12 K idVbdgn ‘destilliertes Wasser’, ‘destillierter Essig’ GWBB28,134,5 Döbereiner 19.6.17 GWBN6,443,24 EntomologStudien vgl GWBauskochenMaria ErxlebenM. E.
661 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    destillieren

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    destillieren , distillieren , vom lat. destillare herabträufeln, franz. distiller, Voc. ex quo 1469 distileren, flüchtig…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    destillieren

    Goethe-Wörterbuch

    destillieren auch di- u -ir- a alchimist: (Extrakte durch Kochen, Verdampfen) ab-, ausziehen Nimm Lilie, mit Stengel und…

  3. modern
    Dialekt
    destillieren

    Südhessisches Wörterbuch

    destillieren Band 1, Spalte 1481-1482

  4. Spezial
    destillieren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    de|stil|lie|ren vb.tr. destilé (-lëia).

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit destillieren

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

destillieren als Zweitglied (1 von 1)

verdestillieren

DWB

verde·stillieren

verdestillieren , verb. durch destillation ( verdampfen ) aufbrauchen, zu grunde richten, heute nach dem lateinischen mit e, früher oft im a…

Ableitungen von destillieren (1 von 1)

verdestillieren

DWB

verdestillieren , verb. durch destillation ( verdampfen ) aufbrauchen, zu grunde richten, heute nach dem lateinischen mit e, früher oft im a…