lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dummheit

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
28

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Dummheit

Bd. 1, Sp. 708
Dummheit 1. Die Dummheit kommt überall fort. 2. Dummheit, Ehrgeiz und Eigennutz sind des Despotismus Waffengefährten, Aberwitz und Eitelkeit seine Leiblakeien, Feigheit ist sein Schuhputzer und Niedertracht der Hofpoet. 3. Dummheit ist oft so schädlich als Bosheit. – Müller, 34, 5. 4. Dummheit straft sich selbst. 5. Dummheit und Stolz wachsen auf Einem Holz. Lat.: Inscitia mater arrogantiae. (Binder II, 1522; Lehmann, 24, 13; Seybold, 249.) 6. Dummheit, welche mich erhält, ist besser als Weisheit, welche ich erhalten muss. – Burckhardt, 196. Von den Thoren nehmen ist vortheilhafter, als den Weisen geben. 7. Jeder macht seine Dummheiten für eigene Rechnung. 8. Wer mit der Dummheit kämpft, muss scharfe Pfeile haben. [Zusätze und Ergänzungen] 9. Der Dummheit muss man viel zu Gute halten. 10. Dummheit ist kein Ehehinderniss, sagte der Onkel zur Nichte, als diese klagte, der Vater halte sie noch für zu dumm zum Heirathen. 11. In die Dummheit schlagen auch Geistesblitze nicht ein. 12. Wenn der von seiner Dummheit Steuern geben müsste, käm er das ganze Jahr nicht aus dem Rentamt. (Franken.) 13. Wenn die Dummheit ein Regendach wär', könnt' bei dir ein ganzes Regiment unterstehn. (Rott-Thal.) 14. Wenn die Dummheit sich ärgert, wird sie breit. – Ralisch, Schlagschatten, 169. 15. Die Dummheit liegt ihm auf dem Gesicht, wie ein Bockfell. – Frischbier, I, 666. 16. Er macht so viel Dummheiten als ein Tölpel beim Essen eines Eies. (S. Ei 7.) Engl.: To commit as many absurdities as a clown in eating of an egg. (Bohn II, 147.) 17. Wenn d' Dummheit weh thät, no wärst du übel dran. (Schwaben.) 18. Wenn Dummheit weh thäte, müsste er den ganzen Tag schreien. (Mewe.) – Frischbier, II, 581.
1710 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dummheit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Dummheit , plur. die -en, 1) Die Eigenschaft, nach welcher man dumm ist, in allen Bedeutungen des Bey- und Nebenwort…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dummheit

    Goethe-Wörterbuch

    Dummheit a zu dumm 2 a: Beschränktheit, Geistlosigkeit, Stumpfheit; auch personifiziert, einmal als allegor Gestalt Das …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dummheit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Dummheit , die mangelhafte Fähigkeit, aus Wahrnehmungen richtige Schlüsse zu ziehen. Dieser Mangel beruht teils auf Unke…

  4. modern
    Dialekt
    Dummheitf.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Dummheit [dumhéït fast allg.; domhæt D. Si. ] f. wie hd. Dummheit: er isch de D. selwer Ri.

  5. Sprichwörter
    Dummheit

    Wander (Sprichwörter)

    Dummheit 1. Die Dummheit kommt überall fort. 2. Dummheit, Ehrgeiz und Eigennutz sind des Despotismus Waffengefährten, Ab…

  6. Spezial
    Dummheit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Dumm|heit f. (-,-en) 1 (mangelnde Intelligenz) stupidité f. 2 (Unwissenheit) ignoranza (-zes) f. 3 (dumme Handlung) mata…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dummheit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von dummheit

dumm + -heit

dummheit leitet sich vom Lemma dumm ab mit Suffix -heit.

Keine Komposita gefunden — dummheit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dummheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dummheit/wander?formid=D00719
MLA
Cotta, Marcel. „dummheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dummheit/wander?formid=D00719. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dummheit". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dummheit/wander?formid=D00719.
BibTeX
@misc{lautwandel_dummheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dummheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dummheit/wander?formid=D00719},
  urldate      = {2026-05-12},
}