lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

drueppel

mnd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Westfälisches Wb.

Drüppel m. f.

Bd. 2, Sp. 305
Drüppel m. f. [Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel SWestf Wal, sonst verstr.] 1.1. kleine Flüssigkeitsmenge von kugeliger oder länglichrunder Form, Tropfen. Et was awwer sau kalt, dät sie de Hannes strackfurt mochte de [] Drippeln van der Nase wisken (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@BenolpeBe). — Ra.: ’n drui’en Drüppel stille, nüchterne Person (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@KühlsenKü). — Sagw.: Dat hängest, as et fällt, saggte de Junge, doa har hei ’nen Drüppel an diär Nase (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Ra). — Rätsel: Bat es et klste in der Kiärke? — Wann ’n olt Weïf ne Drüppel an der Nāse hiät (Kr. IserlohnIsl Dh || (ähnl.) mehrf.). — 1.2. Träne. Eis gafft ’t Drüppeln (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@FelbeckeFe). — 2.1. Dachtraufe, untere Kante der Dachfläche (ohne Regenrinne). — Ra.: Dä kömmt van de Reange in en Drüppel er gerät von einer mißlichen Lage in die nächste (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo || mehrf.). — 2.2. undichte Stelle im Dach (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). ⟨Bed. 1: m. [verbr.], f. [KSauerl]; Bed. 2: m. [Mark, sonst verstr.], f. [KSauerl, sonst verstr.]. KKWB differenziert zwischen Drüppel m. ’Tropfen’ u. Drüppele f. ’Traufe’⟩ Zus.: → Angest~, Kǟrtsen~, Nāsen~, Swē²t~.
1431 Zeichen · 68 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹drüppelm.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1° drüppel , s. dörpel, m. , Türschwelle (Ofriesland, Oldenbg.).

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    drüppelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    drüppel , m. scheltwort: warumb hast denn, du grober drüppel, mit rach angriffen das weib so gweltig, das du verdient he…

  3. modern
    Dialekt
    Drüppelm.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Drüppel m. Tröpfchen Niem. Idiot. 5; Kolz 80; Zs. Näs'drüppel. Kü. 1, 379 ; Me. 1, 885.

  4. Sprichwörter
    Drüppel

    Wander (Sprichwörter)

    Drüppel He draf mi nich öwern Drüppel kamn. – Eichwald, 373.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drueppel

34 Bildungen · 26 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von drueppel 2 Komponenten

drup+pel

drueppel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

drueppel‑ als Erstglied (26 von 26)

Drüppelbēr

WWB

druepp·elber

Drüppel-bēr n. [bes. SWestf] Bier, das beim Zapfen übergelaufen ist oder nachtropft; schlechtes Bier. Dat Drüppelbǟier krigget de ārme Lǖ ( …

Drüppeldak

WWB

drueppel·dak

Drüppel-dak n. undichtes Dach ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor SCHLEEF).

drüppelen

WWB

druepp·elen

drüppelen V. [verbr. SWestf, verstr. Münsterl] 1. in kleinen Tropfen schwach niederfallen oder an etwas herabrinnen. Dai Krānen (Wasserhahn)…

Drüppelfal

WWB

drueppel·fal

Drüppel-fal m. [westl. Münsterl Mark] Dachtraufe, untere Kante der Dachfläche (ohne Regenrinne). En Kinnerwicht (Kindermädchen), dat stellt …

Drüppelfall

MeckWB

drueppel·fall

Wossidia Drüppelfall m. Traufstätte, Tropfenfall: ungetaufte Kinder wurden in früherer Zeit nicht auf dem geweihten Kirchhof, 'sonderen dar …

Drüppelhoªnig

WWB

Drüppel-hoªnig m. aus Waben tropfender Honig ( Kr. Arnsberg Arn Hg).

drüppelig

WWB

drüppelig Adj. dröppelig triefend (vom Auge) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor He).

drüppelknecht

DWB

drueppel·knecht

drüppelknecht , m. der sich zu allem hergibt, jeden verlangten dienst leistet. s. DWB trüttelknecht : er war einfeltig, frumb und schlecht, …

Drüppellō²ge

WWB

drueppel·loge

Drüppel-lō²ge f. Lauge aus Buchenasche ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Rüthen Rü ); Lauge, die aus einem Kränchen an der → WWB Asketunne h…

Drüppelmina

RhWB

drueppel·mina

Drüppel-mina RhWBN -mīnā: Barm , Ess-Werden , Mörs-Xanten f.: zinnerne Kaffeekanne mit 2—3 Hähnen. S. Drubbel I.

Drüppelminna

WWB

drueppel·minna

Drüppel-minna f. [WMünsterl SWestf] Dröppelminna (WMWB) mit einem kleinen Hahn versehene Zinnkanne (für Kaffee, aber auch Schnaps).

Drüppelnāse

WWB

drueppel·nase

Drüppel-nāse f. [verstr. SWestf] 1. (tropfende) Nase. — 2. betrübte, deprimierte Person.

Drüppelpisse

WWB

drueppel·pisse

Drüppel-pisse f. nur tropfenweise ausgeschiedener Urin (z.B. bei Blasenerkrankungen) ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Do…

Drüppelße

WWB

Drüppelße durch Tröpfeln zusammengekommene Flüssigkeit (Lippe OESTERH).

Drüppelwin

MeckWB

drueppel·win

Wossidia Drüppelwin m. beim Ausschenken unter dem Zapfen aufgefangener Wein, verdorbener Wein: vappa 'drüppelwyn' Chytr. 447.

drüppelwīse

WWB

drueppel·wise

drüppelwīse Adv. tröpfchenweise, nach und nach. De Wāgens forden drüppelwīse ( Kr. Steinfurt Stf Rh ).

drueppel als Zweitglied (8 von 8)

Angestdrüppel

WWB

angest·drueppel

Angest-drüppel. De Angstdrüppels laipm eäm fam Koppe ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Cas…

Näs'drüppel

MeckWB

naes·drueppel

Wossidia Näs'drüppel -dräpel m. Tropfen an der Nase; -dräpel Ha Hagenow@Redefin Red ; Wa; wisch di ierst de Näs'dräpel von de Näs' af Abfert…

Nāsendrüppel

WWB

nasen·drueppel

Nāsen-drüppel m. [ Kr. Steinfurt Stf Kr. Tecklenburg Tek Kr. Beckum Bek Kr. Wiedenbrück Wie Wal] 1. aus der Nase fließender Tropfen. — Ra.: …

Süssdrüppel

RhWB

suess·drueppel

Süss-drüppel -yp-, –ø- Ruhr m.: Lakritze. RA.: Sin Kallerei (Rederei) üs wie Anis un S. süsslich.

Swē²tdrüppel

WWB

swet·drueppel

Swē²t-drüppel m. Schweißtropfen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).