lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

drille

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DRILLE f.

Bd. 6, Sp. 1392
DWB2DRILLE f. DWB2mnd. drīle ‘scheibe, rolle’; mnl. trille ‘scheibe’, nnl. trille ‘drillbohrer; spule; mühlenwelle’; vielleicht älter ne. trill ‘weberbaum?’; norw. trill ‘scheibe’, dän. trille ‘scheibe, rolle’, schwed. trilla ‘scheibe, rolle’. al. und wmd. verbalsubstantiv zu 1drillen vb. DWB2 DWB21 DWB2 zu 1drillen A. gegenstandsbezeichnung, was sich dreht oder drehen läßt. besonders häufig für drillhaus: 1566 trill DRW 2,1109. 1806 trülle Stalder schweiz. id. 1,312. historisierend: 1878 die frau .. schwur, daß sie die drille .. drehen .. wolle, bis ihm die seele im leibe weh tue Keller 9,257 F. DWB2– in weiteren anwendungen, karussell, kreisel, drehkreuz, kurbel u. a., in al. und wmd. mdaa. DWB22 zu 1drillen B. konkretisiert, strudel, windhose. nur mdal. rhein und vorarlb. DWB23 zu 1drillen C. nomen actionis: 1844 wer .. diese trüll (die elterliche erziehung) nicht empfangen hat, ist ein lädi (tropf) fürs leben Gotthelf 7,252 H./B.H.-G. Maak
985 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    DRILLE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    DRILLE DRAL DRULLEN GEDROLLEN ( Gr. 1, 939 ) drehe, runde. die vüeʒe hol, wîʒ als ein snê her ûf gein der grôʒe gedralle…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    drilleF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    drille , F. Vw.: s. drelle (2) L.: Lü 84b (drille)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    drillef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    drille , f. 1 1. ein getriebe, triebrad in den mühlen, wie dreischlag 4, drilling. im niederd. ist trile eine runde sche…

  4. modern
    Dialekt
    Drille

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Drille [Trìlə Liebsd. Hi. Mü. ] f. 1. Eichhörnchenkäfig mit einer drehharen Walze Liebsd. Hi. 2. † eine Art Käfig, in we…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drille

53 Bildungen · 38 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

drille‑ als Erstglied (30 von 38)

Drillebor

LothWB

drill·ebor

Drille-bor [-bór Bo. ] m. Bohrer, der durch eine Mechanik (Bogen) rasch gedreht. wird. — schwäb. 2, 381 Drill-borer.

drillegge

DWB

drill·egge

drillegge , f. bohregge, die erdschollen damit zu durchbrechen, franz. brise-mottes, engl. drill-harrow. s. das folgende.

Drillejahn

MeckWB

drille·jahn

Wossidia Drillejahn Name der Sense im Rätsel vom Bach und der Wiese: Wo glatt is din Drillejahn, Dee di nah 't Lif sall rinnergahn Wa Waren@…

Drilleken

WWB

dril·leken

Drilleken n. Kinderspiel: Zwei oder drei Kinder reichen sich die Hände und drehen sich im Kreise, wobei sie sich fast mit den Fußspitzen ber…

Drilleker

WWB

dril·leker

Drilleker m. Drillker Handwerker, der Möbel(teile) und Kunstgegenstände auf der Drechselbank herstellt ( Kr. Minden Min Ha).

drillen,

FWB

1. ›etw. drehen, umdrehen, wenden‹.; 2. ›etw. einüben, exerzieren, jn. militärisch ausbilden‹.

Drillerbaum

PfWB

driller·baum

Driller-baum m. : ' Ahorn (Acer) ', Drilleʳbaam [ PS-Ruhbk ]. Syn. s. PfWB Ahorn . — Benennung wohl nach der mit Flügeln versehenen Frucht, …

Drillerbohrer

PfWB

driller·bohrer

Driller-bohrer m. : = PfWB Drillbohrer , -bohreʳ [ LU-Friesh BZ-Albw ], -bohre [ BZ-Dierb ].

Drillerchen

PfWB

drill·erchen

Drillerchen n. : ' Rebenranke ', Pl. Drillercher [ Wilde 201 (Umg. Zweibr.)]; vgl. PfWB Driller 1 f β .

Drillerchens

PfWB

Drillerchens n. : ' Spiel mit dem Kreisel ', s. PfWB Driller 1 a, Drilleʳches [verbr. NPf], Drillercheʳs [ ZW-Marthh ].

Drillerdopp

RhWB

driller·dopp

Driller-dopp Saarl-Hostenb , Gummb m.: Kreisel. So flink as en Dr.döppche Gummb .

drillēren

WWB

drill·eren

drillēren V. drilläiern die Schulden bezahlen ( Kr. Iserlohn Isl Is ).

Drillergappe

PfWB

driller·gappe

 Driller-gappe f. : ' Drehschaukel ', Drillergapp [ Gal-Dornf ]. Ein etwa 2½ m langer, am dicken Ende zugespitzter Pfosten mit einem etwa 1…

Drillergeißel

PfWB

driller·geissel

Driller-geißel f. : 'Peitsche, mit der man den Driller 1 antreibt', Drilleʳgeeschel [ KL-Schneckhs ]; vgl. PfWB Tänzerpeitsche . SHW Südhess…

Drillerknopf

PfWB

driller·knopf

Driller-knopf m. : = PfWB Driller 1, -knopp [ KL-Niedkch ]; vgl. PfWB Tanzenknopf . RhWB Rhein. I 1495 . —

Drillerloch

PfWB

driller·loch

Driller-loch n. : 'tiefe Stelle im Bach, über der das Wasser drehende Bewegungen zeigt', -loch [ KL-Hirschhn Olsbr U'sulzb ]; vgl. PfWB Dril…

drillern

PfWB

drill·ern

drillern schw. : I. trans. u. refl. 1. 'rasch drehen, wirbeln'; vgl. PfWB drillen 1. a. etwas d. α. de Drilles (s. PfWB Drilles ) drillere (…

Drillerpflug

PfWB

driller·pflug

Driller-pflug m. : 'Gerät zum leichten Pflügen des Ackers', Drilleʳpluck [ KL-O'arnb ]. —

‑drille als Zweitglied (14 von 14)

Bocksdrille

PfWB

bocks·drille

Bocks-drille f. : Auf die neugierige Frage nach dem Wohin, antwortet man: in die Bocksdrill, Bohne lese [ Gal-Obl ]; vgl. PfWB Bocksbummern …

cocodrille

KöblerMhd

cocodrille , sw. M. Vw.: s. kokodrille

kegelquadrille

DWB

kegel·quadrille

kegelquadrille , f. ein tanz: er ( der könig ) lächelte als er Blücher und York mit einander in einer quadrille tanzen sah, einer kegelquadr…

kokodrille

Lexer

kokodrille swm. BMZ krokodil Wig. Ms. ( H. 2,18 a . 18 b . 259 b . 333 a . 385 b ). Part. B. 534. 17580. j.Tit. 3832 ff. 3871. 3978. 4009. 6…

quadrille

DWB

quad·rille

quadrille , f. , gesprochen kadrillje, aus frz. quadrille. 1 1) eine art lhombre mit vier personen: wen sie a lombre oder cadrille spilte. E…

Tripsdrille

PfWB

trip·s·drille

Trips-drille f. : fingierter Ortsname, Tripsdrill (dribsdril) [verbr., Klein Prov. 196 Lambert Penns 152]; vgl. PfWB Bocksbummern , PfWB -dr…

Winddrille

PfWB

wind·drille

Wind-drille f. , Wind-driller , Wind-drilles m. : 'Wirbelwind', Winddrill [ HB-Höch ], Gen. f.: Wenddrill [ KU-Altkch ], Winddrilleʳ [ RO-Ca…

Ableitungen von drille (1 von 1)

Gedrille

Campe

Gedrille , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).