Eintrag · Rheinisches Wb.
Dreizehn
Drei-zehn Rhfrk draizē, –ęi-, auch Mosfrk mit Ausnahme von Ottw, Saarl [ein Streifen an der OGrenze drai-, dręi-; NOSaarl -ou-], Merz [Koch-Laub] mit drǫu- [-y- Saarl-Diefflen]; Rip drøktsē:n [Köln -y-]; LRip drøtsē:n (Dür, Monsch); -tse·ŋ. Aach; -ytsē:n Eusk, Neuw, Wippf, Gummb, Waldbr; -øy- uAhr; NBerg drøytē:n [Elbf -y- u. -ø-; Wermelsk dryktī:n]; MülhRuhr, Eup drøtī:n; SNfrk drytē:n (-tī·ə.(n)), drø- bis zur dresiχ/da(r)tiχ-L. (s. dreissig); n. davon da(r)tīn, dǫr-, –ę-: 1. wie nhd.; Unglückszahl. Wenn dr. Leute zu Tische sitzen, stirbt binnen Jahresfrist derjenige, der unter dem Spiegel sass. Dr. Handwerker, vierzehn Onglöcker Rip, Allg.; twelf H., dr. Onglöcker Nfrk, Rip; hej hät twelf Ambachten en dartihn Onglöcke Klev; dr. Handwerke on et vierzehnte Verderf Ahrw; en Dotzend H. on dr. Verderve Sieg-ODollend. Dr. es e Schweizerdotzend Trier, — e Schof-D. Bitb-NWeis. Dovan gönt er dr. op e Dutzend Aach, SNfrk; dr. fir en D., dat langt ein Dutzend mit Zugabe Bitb. En Gesicht wie et Johr dr. wehleidig Düss-Erkr; den hät en et Johr dr. de Fluh hoste hüəre er will sehr schlau sein Geld-Leuth. Wart bis dr. Uhr! Wesel. Wie viel Uhr ist es? Scherzh. Antw.: halwe(r) dr.; h. op dr.; ¼ op (für) dr. Allg.; 12 on 20 Minute vor dr. Siegld-Weidenau. Die het der Hot op halver dr. schiefstehend MGladb-Rheydt. Dat duərt jo bes dr.üvermoərn Rip, NBerg. De schwert dr. herof, vierzehn heronner er ist geschwätzig Altk. De geht och dr.-vierzehn er hinkt Rip, SNfrk. — 2. en Dr. a. Hinkender Bitb-Bickend. — b. dummer Mensch Eup — 3. Drückzihndedag uWupp 1870; Drütenden- Sol 1870; Drückzihne- Wippf; Drüzehner- MülhRh-Bensbg: Dreikönigstag.