Eintrag · Rheinisches Wb.
dreige
dreige drā·i. Simm, Mos von Bernk bis Kobl, Goar, Eif [Bitb-Badem trE:] bis zur Ahr [Ahrw-Brohl trę·i.], Malm, Monsch-Vossenack; drE: Altk; -ē: mSieg, Waldbr; drē:χ Rip von Neuw an, SNfrk, Geld, Klev (-ē- u. -E-); doch hier u. da auch mit vielfach wechselndem Vokal: dre·i.χ Bergh-NEmbt, Aach-Höngen, Mörs, Geld-Pont Nieukerk: -E·ə.- Kemp-Süchteln UWeiden Breyell Grefr, Kref, Aden-Herschb; -ī:- uWupp; -:- Eusk-Friedrichsruh, Bergh-Lipp, Grevbr, Neuss-Dormag Karst, Düss-Erkr, Erk-Körrenz, MGladb-Rheydt Giesenk Rheind, Kref-Strümp; -ø·y.- Mettm, Dür-Frauwüllesh; -ū·ə.x Elbf Adj.: seicht, nicht tief. 1. vom Wasser (Bach, Weiher, Fluss, Graben). — 2. vom Ackerboden, nicht tiefgründig, flachgr. Dat Steck es esu dr., dat mer et bal net fohre (pflügen) kan Daun-Tettschd, Allg. — Bes. in den Wend.: Dr. bauen (plögen, fahren) nicht tief pflügen, nur flach pfl., z. B. das Feld, das für künftiges Jahr zur Hackfrucht bestimmt ist, in Kemp auch drē·ə.χskəs baue. — De Plog geht ze dr.; de Pl. hät ze dr. gespannt Aden-Herschb, Allg.; doə muss mer dreəgskes loəte goəhn d. h. den Pflug Kemp; dr.ən Bau Sieg-Eitorf; en dr.ə Fur (Furche) Allg. — 3. im allg. Sinne, e Löckske dröüger ein Löchlein tiefer, d. h. langsamer, ruhiger Mettm-Haan.