lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dôf

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

dôf adj.

Bd. 1, Sp. 438
dôf adj., taub; leer; übertragen: taub von Nüssen; de dôve sôt wasserarmer, wasserleerer Brunnen, dat dôve vlêt; blank, leer, dôve merke unkenntlich gemachte Zeichen; unbrauchbar, unbenutzbar, unnütz, vergeblich, erfolglos, êne dôve rê(i)se vergebliche Reise, êne dôve klāge dôn eine unnütze Klage, die abzuweisen, zu verwerfen ist; d. dunst s. dunst. — de dôve, m., der Taube; der Einfältige.
399 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dôfadj.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    dôf , adj. , taub; leer; übertragen: taub von Nüssen; de dôve sôt wasserarmer, wasserleerer Brunnen, dat dôve vlêt; blan…

  2. modern
    Dialekt
    dof

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    dof taub: Niem. Idiot. 5; Mi 16 a . 1. nicht hörend, schwerhörig: surdus 'doeff' Chytr. 116; verstärkt zu dofhürig Wa; '…

Verweisungsnetz

72 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 64 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dof

45 Bildungen · 45 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

dof‑ als Erstglied (30 von 45)

dof 1 und häufiger

KöblerAfries

dof 1 und häufiger , Adj. nhd. kraftlos ne. weak (Adj.) L.: Hh 16b

Dō²fārnd

WWB

dof·arnd

Dō²f-ārnd m. idW.: Hei is en Dauvohnd er hört schlecht ( Tek Hb ). ¶ Vgl. → ~ōr .

Dō²fdistele

WWB

Dō²f-distele f. Daufdistel Gänsedistel (Sonchus oleraceus) ( Kos Ow).

dofel

SHW

dofel Band 1, Spalte 1555-1556

dofelig

SHW

dofelig Band 1, Spalte 1555-1556

dofen

PfWB

dofen schw. : ' schlafen, dösen ' (?). Schlof e bissel, dof e bissel! Schleck e bissel aus de Schissel! [ Kölsch 24/25 Unser Kater]. — Wohl …

Dofes

SHW

Dofes Band 1, Spalte 1555-1556

Dofets

ElsWB

Dofets , s. Doches.

doffelen

KöblerMnd

dof·felen

doffelen , sw. V. Vw.: s. dōbelen L.: Lü 80a (doffelen) Son.: örtlich beschränkt

doffeln

BWB

doffeln Band 3, Spalte 3,1828

Doffler

BWB

Doffler Band 3, Spalte 3,1828

Dō²fholt

WWB

dof·holt

Dō²f-holt n. [verstr.] taubes dürres Holz, kleinere Zweige.

dofian

KöblerAe

dofian , sw. V. (2) nhd. toben, rasen ÜG.: lat. (decrepitus) Gl, hebetare GlArPr Hw.: s. déaf Q.: Gl, GlArPr E.: s. germ. *dubēn, *dubǣn, sw…

Dof II

RhWB

Dof II = Taufe (s. d.);

dofinn

KöblerAn

dof·inn

dofinn , Adj. nhd. stumpf, schlaff, erlahmt Hw.: s. dofi E.: s. germ. *deuban, st. V., erlahmen; s. idg. *dʰeubʰ-, V., Adj., stieben, rauche…

dofiun

AWB

dofiun Gl 3,164,24 s. thofta.

Dō²fkoªle

WWB

Dō²f-koªle f. [WMünsterl Rek] (gedämpfte) Holzkohle.

Dō²fkrūd

WWB

dof·krud

Dō²f-krūd n. [Min] Klappertopf (Alectorolophus). — Bauernregel: Hohmehlen (Windhalm) un Dowkrut / jaget den Buren mit’n Sacke rut ( Min Wh).

Dofleman

PfWB

Dofleman m. : ' Katholik ', eigentl. 'Katholischer', rotw., Doflemaⁿ [KL-Gimsb u. Umg.]; vgl. dofel . — Aus jidd. tophel amuna 'alter Glaube…

doflen

ElsWB

dof·len

dofle n [tûflə Bisch. ] raspeln, statt läuten, am Gründonnerstag und Karfreitag. — vielleicht zu Tafel: ‘ an ein Brett schlagen ’?

dofna

KöblerAn

dofna , sw. V. nhd. kraftlos werden, erlahmen Hw.: s. dofi L.: Vr 78b

Dō²fniᵉtele

WWB

Dō²f-niᵉtele f. [allg.] Taubnessel (Lamium). Wenn viel Daunieteln in d’r Frucht wöern, trocken se en paar olle Fingerlinkshansken an ( Arn H…