lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Distelfink

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Distelfink

Bd. 1, Sp. 1504
Der Distelfink, des -en, plur. die -en, eine vorzüglich im Oberdeutschen übliche Benennung des Stieglitzes, weil er sich von dem Samen einiger Distelarten nähret, daher er von andern auch der Distelvogel genannt wird, S. Stieglitz. Der Lat. Nahme Carduelis, der Franz. Chardonneret, der Ital. Cardeilo, der Griech. Acanthis, der Holländ. Distelvincke, sind von eben diesem Umstande hergenommen.
404 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Distelfink

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Distelfink , des -en, plur. die -en, eine vorzüglich im Oberdeutschen übliche Benennung des Stieglitzes, weil er sic…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Distelfink

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Distelfink ( Distelzeisig ), soviel wie Stieglitz.

  3. modern
    Dialekt
    Distelfinkm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Distel-fink m. : wie schd., Dischd(e)lfink [fast allg., Heeger Tiere II 11], Deschdel- [Rockhs], Dichdel- [ WD-Niedkch ]…

  4. —
    Spezial
    Distelfink

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Dis|tel|fink (Carduelis carduelis) m. (-en,-en) ‹ornit› (Stieglitz) gardelin (-s) m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit distelfink

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von distelfink 2 Komponenten

distel+fink

distelfink setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

distelfink‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von distelfink (1 von 1)

Distelfinke

WWB

Distel-finke m. [verbr.] Disselfink ( Rek Lb ) Distelfink, Stieglitz (Fringilla carduelis, Carduelis carduelis).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „distelfink". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/distelfink/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „distelfink". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/distelfink/adelung. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „distelfink". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/distelfink/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_distelfink_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„distelfink"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/distelfink/adelung},
  urldate      = {2026-05-14},
}