lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Disciplin

mhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Disciplin

Bd. 2, Sp. 403
Disciplin (lat. und mit discipulus zusammenhängend), der einzelne Zweig einer Wissenschaft, dann der Inbegriff von Regeln und Vorschriften für Erhaltung der äußeren Ordnung in einer Gesellschaft, endlich Anwendung u. Erfolg derselben, Zucht, namentlich Schul-, Kriegs- und Klosterzucht. — Kirchliche D. heißt allgemein die Aufsicht über das kirchliche Leben, näher der Inbegriff der Regeln und Vorschriften über Verwaltung der hl. Handlungen, über den Wandel der Geistlichen, die Eintheilung der geistlichen Amtsbezirke und Verwaltung der Kirchengüter. — Disciplinarisch, was zur Zucht, zur äußeren Ordnung einer Gesellschaft gehört; d. arisch strafen, streng strafen, um ein Beispiel aufzustellen, dann D.arstrafen überhaupt anwenden; discipliniren, durch Zwang zur Ordnung und Regelmäßigkeit führen, züchtigen.
815 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    disciplinst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    disciplin , st. F. Vw.: s. discipline

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    disciplînf.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + ~disciplîn, f. , Kirchenzucht . —

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Disciplin

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Disciplin (lat. und mit discipulus zusammenhängend), der einzelne Zweig einer Wissenschaft, dann der Inbegriff von Regel…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit disciplin

20 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

disciplin‑ als Erstglied (19 von 19)

disciplinabilis

MLW

disciplina·bilis

disciplinabilis , -e . 1 adi.: a qui discere, doceri potest, docibilis, docilis — lernfähig, belehrbar, gelehrig, dressierbar : Epist. var. …

disciplinabilitas

MLW

* disciplinabilitas , -atis f. facultas discendi, docilitas — Lernfähigkeit, Dressierbarkeit : Albert. M. animal. 21,10 p. 1327,25sq. haec (…

disciplinabiliter

MLW

adv. disciplinabiliter . 1 ad instructionem, pro informatione — zur Belehrung, als Information : Cand. Fuld. Eigil. I 16 cuius (sc. cryptaru…

disciplinalis

MLW

disciplin·alis

disciplinalis , -e . I adi.: A de instructione i. q. docens, ad institutionem pertinens, aptus — unterrichtend, zum Lernen gehörig, der Unte…

disciplinalitas

MLW

* disciplinalitas , -atis f. facultas discendi, docilitas — Lernfähigkeit : Albert. M. animal. 21,25 maior et minor et mediocris animalium a…

disciplinaliter

MLW

disciplina·liter

adv. disciplinaliter . 1 per intellectum — verstandesmäßig : Albert. M. metaph. 1,5,14 p. 87,79 ‘cum ... omnis’ -r disciplinaliter cognoscen…

disciplinans

MLW

disciplin·ans

adi. 1. disciplinans , -antis . disciplinam, continentiam promovens — die Zucht, (Selbst-)Disziplin fördernd : Mirac. Ursm. praef. p. 832,11…

disciplinar

LDWB1

disciplinar [di·sci·pli·nār] adj. (-s, -a) disziplinarisch, Disziplinar..., Straf... ◆ prozedimënt disciplinar Disziplinarverfahren n.

disciplinaris

MLW

disciplina·ris

* disciplinaris , -e . severus, castigans — streng, züchtigend : Epist. Teg. I 107 ne tam prolixi temporis spatia inutiliter ... transigam, …

disciplinariter

MLW

disciplina·riter

adv. * disciplinariter . severe — streng : Hildeg. epist. 13,1 p. 369,24 (ed. Pitra) exteriorem hominem suum -r disciplinariter in cunctis r…

disciplinatio

MLW

disciplina·tio

* disciplinatio , -onis f. ordo, disciplina — Zucht, Ordnung, Disziplin : Epist. Hann. 36 p. 77,13 nec aliud reor, quod sit nostrę divulsion…

DISCIPLÎNEN

BMZ

DISCIPLÎNEN ( latein. disciplina ) kasteiung, geißelung. kestigunge des lîbes und disciplînen myst. 1,235,29. vgl. nam her drîweide cyplînen…

disciplinisaziun

LDWB1

disciplinisaziun [di·sci·pli·ni·sa·ziụŋ] f. (-s) Disziplinierung f.

Ableitungen von disciplin (1 von 1)

disciplîne

Lexer

disciplîne stf. BMZ geistl. züchtigung, kasteiung Myst. (2. 29,15). Elis. 1682 ; geistl. zucht ib. 1733. 7961. 8111. 8141. aus lat. discipli…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „disciplin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/disciplin/herder?formid=D01400
MLA
Cotta, Marcel. „disciplin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/disciplin/herder?formid=D01400. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „disciplin". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/disciplin/herder?formid=D01400.
BibTeX
@misc{lautwandel_disciplin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„disciplin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/disciplin/herder?formid=D01400},
  urldate      = {2026-05-10},
}