lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

disciplinabilis

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

disciplinabilis

Bd. 3, Sp. 718
disciplinabilis, -e. 1 adi.: a qui discere, doceri potest, docibilis, docilislernfähig, belehrbar, gelehrig, dressierbar: MLWEpist. var. III 26,2 p. 183,45 non ... corde credimus artes, sed -idisciplinabili mente discimus illas. MLWAlbert. M. anim. 2,4,5 p. 154,54 quare homines visum et auditum habentes optime -esdisciplinabiles sunt, etsi careant odoratu. saepius. MLWanimal. 22,30 est ... canis universaliter animal multum -edisciplinabile. MLWEpist. Praed. 80 p. 103,21 multi ... reges ... voluerunt videre, que videtis ..., tamquam in auctorem fidei et consummatorem Ihesum totos sese -esdisciplinabiles spiritualiter convertentes. v. et p. 720, 23. b docens, ad institutionem pertinens, aptusunterrichtend, zum Lernen gehörig, der Unterweisung dienend, Lern-: MLWAlfan. premn. phys. 6,13 p. 75 principantia ... sunt dinoscibilis virtus et -isdisciplinabilis (MLWPG 40,637A ἐπιστημονικόν), deservientia vero sensus et motus ad placitum virtusque vocalis. MLWAlbert. M. sent. 2,8,9 p. 184a,23 isti (visus et auditus) sunt tantum -esdisciplinabiles. 3,37,3 p. 687a,23 auditus sensus -isdisciplinabilis est (MLWanim. 2,4,5 p. 154,57. MLWibid. MLWal.). c ad disciplinam morum pertinensder sittlichen Zucht dienend: MLWUrso gloss. 40 p. 74,15 videmus ..., quod aliquis, licet de natura debeat esse iracundus, cum sit colericus, -busdisciplinabilibus tamen studiis eruditus ... potius pati docetur quam irasci. 2 subst.: a fem. (per ellipsin) i. q. scientia exactaexakte Wissenschaft: MLWAlbert. M. praedicab. 1,2 p. 3a,4 tres esse partes philosophiae, scilicet physicam, mathematicam sive -emdisciplinabilem et metaphysicam sive divinam. b neutr. plur. i. quae ad scientiam exactam pertinentdas Gebiet der exakten Wissenschaften: MLWAlbert. M. praedicam. 5,2 p. 247b,10 in -busdisciplinabilibus qui disciplinas etiam non multum sunt retinentes, sed adhuc ab eis facile mobiles sunt per oblivionem, dicuntur habitum scientiae disciplinalis non habere, quamvis ad disciplinam sint ... dispositi et affecti.
2015 Zeichen · 85 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    disciplinabilis

    Mittellateinisches Wb.

    disciplinabilis , -e . 1 adi.: a qui discere, doceri potest, docibilis, docilis — lernfähig, belehrbar, gelehrig, dressi…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit disciplinabilis

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von disciplinabilis 2 Komponenten

disciplina+bilis

disciplinabilis setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — disciplinabilis kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „disciplinabilis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/disciplinabilis/mlw?formid=D03582
MLA
Cotta, Marcel. „disciplinabilis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/disciplinabilis/mlw?formid=D03582. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „disciplinabilis". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/disciplinabilis/mlw?formid=D03582.
BibTeX
@misc{lautwandel_disciplinabilis_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„disciplinabilis"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/disciplinabilis/mlw?formid=D03582},
  urldate      = {2026-05-09},
}