lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DIMENSION

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DIMENSION f.

Bd. 6, Sp. 1076
DIMENSION f. lehnwort aus lat. dimensio f. 1 ausmaß umfang, von räumlich meßbaren größen. im ersten beleg im bild: v1564 auß disem allem, so ich bißhero .. von dem rechten verstand .. des goͤttlichen worts .. geredt hab, ist alles dahin gericht, das in diser dimension oder außzircklung das maß des goͤttlichen tempels .. begriffen sey Staphylus abfall (1565)102b. 1662 das loch solle in der weite und breite einen fuss nach seiner dimension haben qu. rechtsgesch. rhein. städte, jül. 1,291. 1.h18.jh. eine erde ist der andern nicht gleich, gleich auch ein stück holtz und eisen, von gleicher demension, sehr unterschieden unterredung zweyer deichrichter (o. o. u. j.) 10. 1884 die münze darf sich weder unter den fingern verlieren, noch durch zu grosse dimensionen unbequem machen Schlösser münztechnik 40. 1966 erdbewegungsmaschinen .. ihre dimensionen sind ebenso imposant frankf. allg. ztg. 33, d. motor. 2 von 1 her übertragen: 1835 (die vaterlandsliebe) verschließt sich provinzialistisch gegen die entwickelung von volk und staat in ihren großen dimensionen Dahlmann politik 1,181. 1967 der zwischenfall von Gmünd wird die ostpolitik Österreichs nicht gleich in frage stellen, weil sie in größeren dimensionen konzipiert wurde presse 5807,1. 3 raumkoordinate der länge, breite oder höhe: 1553 (in der arithmetik) wirt auch dis erlaubt, das .. wir .. vber den cubum hinauss faren, gleych als weren mehr denn drey dimensiones Stifel coß 9a. 1706 solche linien werden parallelogramma rectangula formiren, deren die länge eine dimension machen Naudé meßkunst 132. 1840 wie weit wir auch im räumlichen nach seinen drei dimensionen vordringen mögen: .. Beneke system 30. 1966 beherrscht der flugschüler die dritte dimension, muß er .. lernen, mit düsentriebwerk und hoher geschwindigkeit zurechtzukommen frankf. allg. ztg. 70,1. von da her: 1956 wenn die zeit als vierte dimension betrachtet wird Weitzenböck raum 139. im plur. auch raum, räumlichkeit: 1789 ich habe sogar bemerkt, daß sie (die kinder) das unendliche weniger jenseits, als dießeits der ihnen bekannten dimensionen suchen Rousseau, Emil 2,448 C. 1930 etwa ein meteorstein, der an der sonne vorbeieilt, oder in irdischen dimensionen ein wasserstrahl Reichenbach atom 146. qualitative darstellung einer physikalischen größe aus den grundgrößenarten des betreffenden physikalischen teilgebiets: 1749 es setzte aber die größe der ersten minute zu der kraft des körpers eine neue dimension hinzu Kant 1,38 ak. 1964 wir können nicht geschwindigkeiten mit der dichte eines körpers vergleichen ... physikalisch drückt sich das durch unterschiedliche dimensionen aus, im oben angegebenen falle meter in der sekunde (m/s) und kilogramm pro kubikmeter (kg/m3) Hiller raum 8. 4 von 3 her übertragen, bereich, richtung: 1766 daß der nationalgeist meiner geliebten landsleute der Deutschen noch eben derselbe nach allen dreyen dimensionen sey Bülau nationalgeist 66. 1883 in den großen dimensionen unseres modernen lebens vollzieht sich eine umänderung der wissenschaftlichen interessen Dilthey einl. geisteswiss. 1,4. 1963 die zeit hat das bild dieses abends schärfer belichtet, sie hat ihm eine zusätzliche dimension gegeben Ch. Wolf himmel (1964)168. H. Rahnenführer
3244 Zeichen · 67 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dimensionf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    Dimension f. ‘Ausdehnung, Ausmaß’, entlehnt (15. Jh.) aus lat. dīmēnsio (Genitiv dīmēnsiōnis) ‘das Vermessen, Ausmessung…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dimension

    Goethe-Wörterbuch

    Dimension 1 Maßstab, Größe [ mBez auf die nach dem Bedeutungsmaßstab wiedergegebenen Figuren auf dem Bild der hl Veronik…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dimension

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Dimension , lat., Abmessung, Ausdehnung, bezeichnet die Richtung der Ausdehnung einer geometrischen Figur od. eines Körp…

  4. Spezial
    Dimension, sozialef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Dimension , f , soziale направленность , ж , социальная

Verweisungsnetz

23 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dimension

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dimension 2 Komponenten

dimen+sion

dimension setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dimension‑ als Erstglied (11 von 11)

DIMENSIONAL

DWB2

DIMENSIONAL adj. lehnwort aus lat. dimensionalis adj., einer adj.-abl. von dimensio f. vereinzelt als simplex, häufiger und bereits früher b…

dimensionalis

MLW

dimension·alis

* dimensionalis , -e . 1 ad dimensionem pertinens, in dimensione consistens — die Ausdehnung betreffend, räumlich, sich erstreckend : Aenigm…

DIMENSIONALITÄT

DWB2

DIMENSIONALITÄT f. abl. von dimensional adj. räumlichkeit, ausgedehntsein: 1932 das auf solchen tatsachen- und wirklichkeitsgrundlagen von s…

dimensionaliter

MLW

dimensional·iter

adv. * dimensionaliter . dimensione — der Größe nach, in Bezug auf die Größe : Albert. M. elench. 1,3,11 p. 577 b ,43 in triangulo rectangul…

DIMENSIONIEREN

DWB2

dimensio·nieren

DIMENSIONIEREN vb. abl. von dimension f. meist im zustandspassiv strukturiert, angelegt ( sein ) . 1 von räumlichen auch mathematischen und …

DIMENSIONIERTHEIT

DWB2

DIMENSIONIERTHEIT f. abl. vom zustandspassiv von dimensionieren vb.: 1929 ein paar kurze hinweise werden genügen, von der vielfachen dimensi…

DIMENSIONIERUNG

DWB2

DIMENSIONIERUNG f. abl. von dimensionieren vb. 1 das bemessen eines ausmaßes: 1886 Sarrazin verdeutschungs-wb. 58 b . 1939 der konstrukteur …