lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stabil

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stabil adj.

Bd. 17, Sp. 370

stabil , adj. ( mit langer und betonter 2. silbe ) standfest, bestand habend, sich gleichbleibend, unveränderlich; lehnwort aus lat. stábilis, vgl. Weigand 2, 789 . stabiles gleichgewicht besteht, wenn ein körper bei einer störung sich möglichst wenig aus der ruhelage entfernt und in diese zurückzukehren strebt, so besonders wenn der schwerpunkt unter dem unterstützungspunkt liegt, vgl. Lueger 4, 701. 6, 19. 7, 373 . stabiles fachwerk s. 4, 21. stabile träger 7, 695.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stabiladj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    stabil , adj. ( mit langer und betonter 2. silbe ) standfest, bestand habend, sich gleichbleibend, unveränderlich; lehnw…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stabil

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Stabil , lat.-deutsch, stehend, ständig; S. ität , Ständigkeit, Dauer, in der Politik das Bestreben, das Bestehende um j…

  3. modern
    Dialekt
    stabil

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    stabil nach frz. stabil, lat. stabilis -abīl u. -bī:l, –bi·l.  verstreut Mosfrk, Rip, Berg, Snfrk in Saarbg-Greimerath…

  4. —
    Spezial
    stabiladj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    stabil , adj стабильный , п

Verweisungsnetz

12 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stabil

29 Bildungen · 25 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

stabil‑ als Erstglied (25 von 25)

Stabilbau

PfWB

stabil·bau

Stabil-bau m. : 'fest angebaute, nicht bewegliche Bienenwabe', Imkerspr., Stabilbau [ FR-Lambsh ]; vgl. PfWB Bau 4 b. —

Stabilbeute

PfWB

stabil·beute

Stabil-beute f. : 'Bienenvolk mit unbeweglichem Stock', -beute [ BZ-Klingmst ]; vgl. PfWB Beute 2.

Stabile Lazarette

Meyers

Stabile Lazarette , im italienischen Feldheer den deutschen Kriegslazaretten (s. d.) entsprechende Lazarette.

stabilí1

LDWB1

stabilí 1 [sta·bi·lí] I vb.tr. (stabilësc) 1 bestimmen, vorschreiben 2 (fissé) ansetzen, ausmachen, aufstellen, festsetzen, festlegen, festm…

stabilí2

LDWB1

stabilí 2 [sta·bi·lí] vb.tr. (stabilësc) (cun malta) verputzen, mit Putz bewerfen. ▬ stabilí n mür eine Mauer verputzen.

stabilieren

DWB

stabil·ieren

stabilieren , verb. festsetzen, befestigen. Campe erg.-wb., lehnwort aus lat. stabilire: stabiliren, s. establiren. Apin. gloss. (1728) 508 …

Stabilierung

DRW

Stabilierung, f. I Festigung, Absicherung als will noch zu der sach eigentlicher stabilierung hochnothwendig sein, dz ze handen oftgesagter …

Stabiliment

DRW

Stabiliment, n. I Einrichtung als dan der ... rector des collegii der societet Jesu ... das wesen und stabiliment des collegii und der schul…

STABILÍNVS

Hederich

STABILÍNVS , i , sieh Statanus .

stabilis

GWB

stabi·lis

stabilis [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

stabilisadöra

LDWB1

stabilisadöra [sta·bi·li·sa·dö·ra] f. (-res) Putz m., Verputz m., Mauerverputz m.

stabilisadú

LDWB1

stabilisadú [sta·bi·li·sa·dú] m. (-dus) ‹tecn› Stabilisator m., Dämpfer m.

Stabilisator

LDWB2

Sta|bi|li|sa|tor m. (-s,-en) stabilisadú (-dus) m.

stabilisaziun

LDWB1

stabilisaziun [sta·bi·li·sa·ziụŋ] f. (-s) Etablierung f., Stabilisierung f. , Verfestigung f. ◆ stabilisaziun di prisc Preisstabilisierung f…

stabilisé

LDWB1

stabi·lise

stabilisé [sta·bi·li·sẹ́] I vb.tr. (stabilisëia) stabilisieren, dauerhaft machen, widerstandsfähig machen II vb.refl. se stabilisé sich einp…

stabilisieren

Pfeifer_etym

stabilis·ieren

stabil Adj. ‘fest, dauerhaft, beständig, im gleichen Zustand verharrend’, Entlehnung (Ende 18. Jh.) von lat. stabilis ‘fest, feststehend, ni…

Stabilisierung

FiloSlov

Stabilisierung , f стабилизация , ж

stabilist

DWB

stabi·list

stabilist , m. : so hat man auch noch ein klein missal auff die hohen und fürnehmsten feste ohne die sonntage, welches weyl. der schichtmeis…

Stabilīt

Meyers

stabi·lit

Stabilīt , ein von der allgemeinen Elektrizitätsgesellschaft in Berlin eingeführtes Isolationsmaterial.

stabilität

DWB

stabilität , f. ( mit ton auf der letzten silbe ) festigkeit, beständigkeit, unveränderlichkeit. Campe erg.-wb. Weigand 2, 789 (' bereits 17…

Stabilitätskurve

Meyers

stabilitaet·s·kurve

Stabilitätskurve , Kurve, welche die Stabilität von Schiffen bei verschiedenem Neigungswinkel erkennen läßt; vgl. Metazentrum. Die S. kann n…

stabilité

LDWB1

stabi·lite

stabilité [sta·bi·li·tẹ́] f. (-tés) 1 Stabilität f. 2 Standfestigkeit f., Ausdauer f. 3 Dauerhaftigkeit f., Beständigkeit f. 4 Sesshaftigkei…

‑stabil als Zweitglied (3 von 3)

instabil

LDWB1

instabil [in·sta·bīl] adj. (-ii, -a) 1 unbeständig, wandelbar, wechselnd 2 (tla psica) instabil 3 unstet 4 ‹meteor› unbeständig.

unstabil

DWB

unstabil , adj. , gth. v. stabil: I. v. Düringsfeld d. literaten 2, 64 ; Dalmatien 1, 3. vgl. mhd. unstabel unstet; nl. onstabel, wb. 10, 17…

Ableitungen von stabil (1 von 1)

unstabil

DWB

unstabil , adj. , gth. v. stabil: I. v. Düringsfeld d. literaten 2, 64 ; Dalmatien 1, 3. vgl. mhd. unstabel unstet; nl. onstabel, wb. 10, 17…