Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 8 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 43
- Verweise raus
- 26
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
- 15.–20. Jh.
Verweisungsnetz
47 Knoten, 52 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 5
Hub 1
Wurzel 1
Kompositum 38
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit dierne
20 Bildungen · 4 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen
dierne‑ als Erstglied (4 von 4)
diernelîn
Lexer
diernelîn , dirnelîn , dirnel stn. ib. dem. zum vorig. Ms. Neidh. XLIII, 1. 19. Ring 13 d , 30. Berth. 470,3. Mone 6. 313,2. dirlîn Fichard …
diernelîn
MWB
diernelîn stN. Dimin. zu dierne ‘kleines Mädchen’ daz sich daz knäblein wegt in der muoter leib nâch dreien mônâden und daz dirnlein nâch vi…
diernelīn
KöblerMhd
diernelīn , st. N. nhd. „Dirnlein“, Mägdelein, kleines Mädchen, junge Dienerin, Magd ÜG.: lat. iuvencula Voc, puellula PsM Vw.: s. hūs-* Q.:…
diernenkint
KöblerMhd
diernenkint , st. N. Vw.: s. diernkint
‑dierne als Zweitglied (15 von 15)
eigendierne
MWB
eigendierne stF. → eigen Adj. 1.2.1.3 MWB 1 1517,60;
gaffelsdierne
KöblerMhd
gaffelsdierne , sw. F. nhd. „Zunftdirn“, Freudenmädchen, dreistes freches Weib Q.: SHort, Seuse (FB goffelstirne), LS, Sibote (13. Jh.) E.: …
gimpels|dierne
MWB
gimpels|dierne F. Konjektur → gimpelstirne , gaffelstirne MWB 2 793,38;
gotesdierne
KöblerMhd
gotesdierne , st. F. nhd. „Gottesdienerin“ Q.: Vät (1275-1300) (FB gotesdierne), EvB E.: s. got (1), dierne W.: nhd. DW- L.: FB 149 (gotesdi…
havendierne
MWB
havendierne swF. ‘Küchenmagd’ huͤte, daz du nút werdest ein hafendirne! Seuse 461,27. 372,25 MWB 2 1224,13; Bearbeiterin: Herbers
hûsdierne
MWB
hûsdierne stswF. ‘Dienst-, Hausmagd’ di hûsdîrne schrei in [Petrus] an: / ‘dû der jungern einer bist’ JvFrst 4844 MWB 2 1822,41; Bearbeiter:…
hūsdierne
KöblerMhd
hūsdierne , F. nhd. „Hausdirn“, Dienstmagd, Hausmädchen, Hausmagd Q.: JvFrst (1340-1350) (FB hūsdierne), Beh, Beisp, Chr, Vintl E.: s. hūs (…
klōsterdierne
KöblerMhd
klōsterdierne , st. F., sw. F. nhd. „Klosterdirne“, Klostermagd Q.: DRW (14. Jh.) E.: s. klōster, dierne W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (klôsterdie…
kuchendierne
KöblerMhd
kuchendierne , sw. F. Vw.: s. küchendierne
kuchidierne
KöblerMhd
kuchidierne , sw. F. Vw.: s. küchendierne
kuchi|dierne
MWB
kuchi|dierne swF. ‘Küchenmagd’ als ob ein edle kúng sin kuchidirnen sasti úber sin frowen Seuse 376,12. 448,24; bildl.: [Menschen, die an …
küchendierne
KöblerMhd
küchendierne , sw. F. nhd. „Küchendirne“, Küchenmagd Q.: Tauler (vor 1350), Seuse (FB küchendierne) E.: s. küchen, dierne W.: nhd. DW- L.: L…
lēredierne
KöblerMhd
lēredierne , st. F. nhd. „Lehrdirne“, Lehrmädchen, weiblicher Lehrling Q.: StRMünch (um 1315) E.: s. lēre, dierne W.: nhd. Lehrdirne, F., „L…
undierne
KöblerAe
undierne , Adj. nhd. offenbar, bekannt, unverhohlen E.: s. un-, dierne (1) L.: Hall/Meritt 374a, Lehnert 218b
vogeldierne
Lexer
vogel-dierne swf. kupplerin Netz 12221 var. 12234.
Ableitungen von dierne (1 von 1)
undierne
KöblerAe
undierne , Adj. nhd. offenbar, bekannt, unverhohlen E.: s. un-, dierne (1) L.: Hall/Meritt 374a, Lehnert 218b