Eintrag · Rheinisches Wb.
deisen
deisen -e·i.z-, Prät. do·u.s, Part. jədo·u.zən mSieg, MülhRh, Wippf, Sol, Siegld, Waldbr, Gummb (neben -ēās-); zum Prät. eine Form -o·u.z-, Part. jədoust Sieg-Fussh Ruppichteroth, Waldbr-Geilenkhsn, Düss-Ld; -ø·y.- Sieg Ägid (neben -e·i.-) Hönschd Fussh (neben -o·u.-), Schleid-Hellenth; -ī:- Sieg-Honnef, Barm, Elbf, Mettm; -E:- Kobl-Winning, Bitb-Speicher; -ā:-, Part. gədāst Altk-Herdrf, Koch, Bernk, Wittl, Trier, Saarbg, Merz, Prüm st. (schw.): 1. ziehen, vom Zugtier Allg. Dat Dier döust en der Scher oder em Deichsel Sieg-Hönschd. — Eine Handkarre d., dies die Grundbed. rrhein. u. Schleid, Prüm. — Wellste wohl d , vergetes Os! Wippf-Loope. De (Faulpelz) deist sech och kenen Spatt Gummb-Drabenderhöhe. Sech de Därm erusd. mit aller Gewalt an etwas ziehen Schleid-Hellenth. Die Dahnener, die den Stier auf die grasbewachsene Mauer am Strick um den Hals heraufzogen, munterten sich auf: Das, d., Vordermann d.! De Stier leckt eweil nom Gras Prüm. — Hätt ech wat Deises irgendein Zugtier MülhRh-Bensbg. — Enem döuse einem zu Diensten stehen Schleid-Hellenth. Sich dasen α. sich strecken beim Gähnen Koch-Leienkaul. — β. sich eilen Prüm. — 2. -ā:- etwas d., schwere Lasten tragen Merz, Trier-Clüsserath. Dat Mensch dast awer Hotte voll Holz erbei; den dast sich kapot (dut); er kennt gedast unter einer schweren Last; bes. auch vom Besorgen der kleinen Kinder, mit dem Nebenbegriff des Unsanften. — 3. intrans. a. eilen, hasten, rasen Prüm, Bitb, Wittl, Merz, NBerg; mit Lärm u. Geschrei umherlaufen, Lärm machen Sol. Das doch net esou ön douh der Zeit an!; e kennt erengedast; se d. as de Noarren. — Beim schnellen Tanzen, Singen. — b. -ā:- zögern, dösen, gedankenlos u. faul dahergehen Bernk, Wittl, Siegld; langsam sprechen, die Worte lang hinziehen Altk-Herdrf. — Abl.: die Deiserei, dat Gedeis (das lästige Ziehen Allg.; Gespann Sieg-Fussh), sich zerd.