lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

deïnen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Lothringisches Wb.

deïnen

Bd. 1, Sp. 84a
deïnen, Deïnscht s. dienen, Dienscht.
40 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    deinen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    deinen für deiner; s. du .

  2. modern
    Dialekt
    deïnen

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    deïnen , Deïnscht s. diene n , Dienscht.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deinen

8 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von deinen 2 Komponenten

dei+nen

deinen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

deinen‑ als Erstglied (4 von 4)

DEINENTHALB

DWB2

DEINENTHALB adv. s. deinethalb. H. Albrand

deinenthalben

DWB

dein·enthalben

deinenthalben deintwegen. ein guot das so sinet halben oder deinent halben schwer, grosz oder licht oder klein ist Keisersb. Bilger 100 b . …

deinen als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von deinen (2 von 2)

bedeinen

DWB

bedeinen . Veitel. isch Lotte mein, isch alles mein. Walter. dein? ja ich will dich bedeinen. Fr. Müller 1, 269 . s. be I.

verdeinen

MeckWB

verdeinen , verdeenen 1. a. Spr. die für ein Gut geschuldeten Dienste leisten: 'wordit orloghe, so scolde ... Ludeke Hasenkop sines vader gů…