lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

deckeln

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
17

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

deckeln

Bd. 3, Sp. 1428f.

deckeln

Band 3, Spalte 3,1428f.

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    deckeln

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    deckeln , einen deckel auflegen.

  2. modern
    Dialekt
    deckeln

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    deckeln Band 3, Spalte 3,1428f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deckeln

15 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von deckeln 2 Komponenten

deck+eln

deckeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑deckeln als Zweitglied (12 von 12)

afdeckeln

MeckWB

Wossidia afdeckeln einen Deckel abheben: Immenwaben afdekkeln, um den Honig schleudern zu können, allgem.

aufdeckeln

DWB

auf·deckeln

aufdeckeln , operculum tollere: den becher, das glas, den sarg aufdeckeln; ich will dir dein töpfchen aufdeckeln, deine schuld offenbaren.

Bedeckeln

Campe

bedeck·eln

Х Bedeckeln , v. trs. mit einem Deckel versehen. Ein Glas, eine Kanne bedeckeln. Das Bedeckeln. Die Bedeckelung.

pottdeckeln

RhWB

pott·deckeln

pott-deckeln Rees-Elten schw.: ein Klickersp. spielen, wobei es gilt, die in einem Kreis eingesetzten Klicker hinauszuschnellen.

taudeckeln

MeckWB

tau·deckeln

Wossidia taudeckeln (mit einem Deckel) verschließen: in 'n taudeckelten Pott Ro Rostock@Nienhagen bei Doberan NHagD .

updeckeln

MeckWB

Wossidia updeckeln durch Abnehmen des Deckels freilegen: deckel den Honnig up! Wo. Sa.

zudeckeln

BWB

zudeckeln Band 3, Spalte 3,1429

Ableitungen von deckeln (3 von 3)

Bedeckeln

Campe

Х Bedeckeln , v. trs. mit einem Deckel versehen. Ein Glas, eine Kanne bedeckeln. Das Bedeckeln. Die Bedeckelung.