Eintrag · Mittellateinisches Wb.
comma n.
1. comma, -atis n. (κόμμα) MLWscript. com(a): p. 933,8.13. MLWal. -motacommota: p. 933,15.25. 1 membrum (minus) periodi vel sententiae — (kürzerer) Rede-, Satzteil, Satzglied (de re v. H. Lausberg, Handbuch der literarischen Rhetorik. 1960. § 925sqq.; cf. MLWGloss. I 90,18 St.-S. -acomma brevis dictio cadiuuurti, scurz quiti. MLWal.): [] a strictius: α gramm. et rhet.: MLWAlcuin. carm. 69,185 lector ... distinguens sensus, titulos, cola, -tacommata (MLWEpist. var. II 15 p. 321,8 signa, per quę possit lector MLWc. et -tacommata [comaP] atque periodos nosse). MLWLamb. Leod. Matth. I 2611 quot puncta, quot -tacommata quotque figuras habet fabula. MLWAlbert. M. Is. prol. Hier. p. 5,49 -acomma idem est quod ... subdivisio. MLWConr. Mur. summ. p. 107,5 (ed. W. Kronbichler. 1968) secunda distinctio dicitur ... coma, id est incisio. MLWal. expressius de colore MLWrhet.: MLWAlbert. M. Is. prol. Hier. p. 5,40 -acomma est, cum multarum sententiarum imperfecta series ... sine coniunctione copulativa ad idem referuntur. de loco incisionis: v. supra p. 48,8. β usu communi: MLWPaulin. Aquil. carm. epil. p. 130,19 comatum inaequales incisiones. MLWMilo Amand. 5 (MGMer. V p. 465,25) mandati ... -tacommata (-otacommota MLWvar. l.), quae iubent: ‘MLWeqs.’ MLWUdalsc. carm. p. 111 -tacommata serventur. MLWal. b latius MLWi. q. pars textus — Textabschnitt, Stelle (cf. MLWGloss. I 499,40 St.-S. -acomma unterlaza vel reda): MLWAldh. carm. eccl. 4,8,1 metrorum -acomma (coma MLWvar. l.). MLWEpist. Bonif. 64 p. 133,22 in quodam -tecommate (sc. Vulg. Matth. 13, 18sqq.) conpescitur MLWeqs. MLWCarm. libr. III 56,6 excerpsi -tacommata parva libri. MLWal. 2 membrum versus (respectu pedum) imperfectum — (hinsichtlich der Versfüße) unvollständiges Versglied: a strictius: MLWAldh. virg. I 4 p. 232,24 per cola et -tacommata, hoc est pentimemerin et eptimemerin (MLWvirg. II 47 MLWc. ... et -tacommata [ como-comota, coma-comata MLWvar. l.]). MLWAlbert. M. Is. prol. Hier. p. 5,71 in metro ..., ubi duo pedes coniunguntur, ita quod syllabam intercipiunt tertii pedis, -acomma vocatur. MLWal. b latius MLWi. q. membrum versus, versus — Versglied, Vers: MLWAldh. virg. II 23 non rogo ruricolas versus et -tacommata Musas (Steph. Leod. vita Lamb. 1,3 [MGPoet. IV p. 232]). MLWAlcuin. carm. 74,13 ut cecinit praeclarus -tecommate vates MLWeqs. MLWal. de metro speciali: MLWWandalb. ad Otric. p. 571,14 coma heroicum additur, quod dactilo constat atque spondeo. cf. colon. Erb