Christkind

Christ-kind n. ⟨Christkint, Kristkint (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HerbrumHb, WmWb), Kriskint (Emsl Schönhoff, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BillinghausenBi, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. SoestSos SchmB, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs), „Kreschtkeynd“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@WendenWn); häufig als Dimin.: Christkindken (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@EngershausenEn Kr. Lübbecke@HüllhorstHü, Kr. MindenMin Kr. Minden@DankersenDa Kr. Minden@KutenhausenKh Kr. Minden@SüdhemmernSh Kr. Minden@StemmerSt Kr. Minden@TodtenhausenTo, Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@LenzinghausenLz Kr. Herford@StedefreundSt Kr. Herford@SundernSu, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@HohenhausenHo, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@DetmoldDe Kr. Detmold@LotheLo Re), Kristkindeken (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh), Christkinken (Brock 297, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@SchalksmühleSm), Christkinneken (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@Gegend CansteinKa), Christkinnerkens Pl. (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@BrackwedeBw), Christ- kingeken (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv Kr. Olpe@NeuenkleusheimNk), Christkindchen (Kr. MindenMin Kr. Minden@StemmerSt Kr. Minden@VennebeckVe), Krißkintken (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BadbergenBa, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HambürenHb, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@WerfenWf, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SelmSm, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl Kr. Beckum@LippborgLi, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@VarensellVs, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HaspeHs), Krisskinnken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@BorghorstBo, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@HalingenHa, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@BiggeBi Kr. Brilon@BrilonBr Kr. Brilon@NiedersfeldNf, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BosselBo, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü), Kriskinneken (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, Kr. SoestSos Kr. Soest@VöllinghausenVö, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@EvingsenEv Kr. Iserlohn@HalingenHa, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@BruchhausenBh Kr. Arnsberg@VolkringhausenVo, KkWb, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@PlettenbergPb), Kriskingeken (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf), Kriskindchen (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt), Chriskinchen (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@WelschenennestWe), Kreßkinnchen (Kr. HerfordHfd Bi)⟩ 1. Christkind, unspez. (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@EvingsenEv, KkWb). — 2. Zeit um Weihnachten. „Wan’t Kriskint äs gebren, hät dǟ Reiwen (Rüben) ǟren Geschmāk verlren“ ist die Rübenzeit vorbei (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs || Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HerbrumHb, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@GrovernGv Kr. Bersenbrück@HörstenHn Kr. Bersenbrück@VoltlageVo Kr. Bersenbrück@VördenVö, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. SoestSos SchmB, WoeN, Honc, Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus). — 3. a) Christkind (das zu Weihnachten die Geschenke bringt) (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@VarensellVs, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@WelschenennestWe). ’s Morgens was’t Kristkind de west Bescherung am ersten Weihnachtstag morgens (WmWb). Hät di dat Kriskindken auch viel bracht? (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@StemmenSm). Watt sall di dann et Christkingeken brängen? (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). — Raa.: Hoi suüt iut os’n Christkindken hat ein besonders freundliches Gesicht (Frbg.) (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@StedefreundSt). Diu bist ’n Kristkindken bist voller lustiger Einfälle (Frbg.) (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@LotheLo). — b) Antwort auf die Fragebogenfrage: Wer schmückt oder bringt den Weihnachtsbaum nach der Meinung der Kinder? (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@BorghorstBo, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HambürenHb, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@EngershausenEn Kr. Lübbecke@HüllhorstHü, Kr. MindenMin Kr. Minden@DankersenDa Kr. Minden@KutenhausenKh Kr. Minden@SüdhemmernSh Kr. Minden@StemmerSt Kr. Minden@VennebeckVe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@LenzinghausenLz Kr. Herford@SundernSu Kr. Herford@WerfenWf, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@HohenhausenHo Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HalingenHa, Kr. SoestSos Kr. Soest@VöllinghausenVö, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HalingenHa, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@BruchhausenBh Kr. Arnsberg@VolkringhausenVo, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@BiggeBi Kr. Brilon@NiedersfeldNf, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BosselBo, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HaspeHs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@PlettenbergPb Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@SchalksmühleSm). — 4. Weihnachtsgeschenk (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@LippborgLi, Kr. SoestSos SchmB, Brock, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@Gegend CansteinKa, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv Kr. Olpe@NeuenkleusheimNk). Lo mie owwer dat Christkinken dorin! (Brock 297). Häss auk n’ Krisskindken krihgen? (Frbg.) (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@LippborgLi). Brachte heu di äuk enn Christkingeken mett? (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). Ek he di ’n Kriskinken metbracht (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Ra.: Diu heß di en nett Krißkint hālt (ironisch) Schläge bekommen (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). — 5. Weihnachtsgebäck (Frbg.) (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@BrackwedeBw, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@DetmoldDe Re, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@NeuenkleusheimNk), Spekulatius (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BillinghausenBi, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), Neujahrsgebäck (Frbg.) (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@BrackwedeBw, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@DetmoldDe). Kriskinken backen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 6. einfältige Person, gutmütig und harmlos wie das Christkind (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). Du büs mi’n nett Kriskinken (iron.) (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Sǟ äs so’n Kriskint ein saumseliger, verträumter Mensch, meist von Mädchen gesagt (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). — 7. Marienkäfer, Coccinella (Frbg.) (Kr. MindenMin Kr. Minden@StemmerSt Kr. Minden@TodtenhausenTo).