lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

burr

an. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

burr

Bd. 2, Sp. 148
Wossidia burr lautmalender Ausruf; vom Flügelgeräusch des auffliegenden Vogels: burr! flüggt dat Rabbhauhn up nah baben Reut. 5, 347; Ausdruck des Schreckens Mi 12b; burr ha zu Pferden, um sie zum Stehen zu bringen GüGüstrow@GülzowGülz; RoRostock@KlockenhagenKlock; erweitert burre von schneller Bewegung: hurre burre den Weg entlank Wo. V. 3, 79 a; hurre burre dörch den Tun 79 c; hurre de burre de Wagen löppt weg S. 273.
386 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    burrst. M. (i)

    Köbler An. Wörterbuch

    burr , st. M. (i) nhd. Sohn Hw.: s. bera (3) E.: germ. *buri- (1), *buriz, st. M. (i), Sohn; s. idg. *bʰer- (1), V., tra…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    burr

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    burr , was br, brr! ( sp. 281): wenn die pferde in vollem rennen waren, so durfte er nur machen burr! und auf einmal sta…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Burr

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Burr , Aaron , amerikan. Staatsmann, geb. 6. Febr. 1856 in Newark (New Jersey), gest. 14. Sept. 1836 in Richmond (New Yo…

  4. modern
    Dialekt
    Burr

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Burr Band 4, Spalte 1527 Burr 4,1527

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit burr

96 Bildungen · 94 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

burr‑ als Erstglied (30 von 94)

Būrrabarber

WWB

burra·barber

Būr-rabarber m. Bauernrhabarber Wolfsmilch, Euphorbia ( Bbr Vo = Heckscher II,1 42).

Burrack

MeckWB

burr·ack

Burrack m. ein weißes Pulver, das die Schmiede beim Schweißen auf das Eisen streuten Wi Steinhag ; Borax?

burrago

MLW

* burrago v. * borago . Steinmann

burraksen

PfWB

burraksen schw. : ' springen, tosen ', burrakse [ Kühn Schnitze I 224]. — Aus frz. bourrasque 'jäher Sturm, Windstoß'.

burrarius

MLW

burr·arius

* burrarius (bura-) , -i m. ( fort. a * bura ‘ lixivium ’, cf. DuC. s. v. burraria) ?lotor — ?Wäscher : Chart. Wirt. VI 1701 (a. 1263) teste…

Burrbähken

MeckWB

Burrbähken n. Lämmchen im Wiegenlied: Burrbähken un Burrschäpen lepen beid' to Holt Lu Grebs .

bûrrecht

MNWB

burr·echt

bûrrecht , n. , das allgemeine Statut, Willkür; Bürgerrecht und -pflicht (Abgaben, Wachdienst, Schanzarbeit usw.); Bauernrecht und -pflicht.

burren

DWB

bur·ren

burren , purren , ein in form und bedeutung schwieriges verbum. man sollte es zunächst dem sp. 534 behandelten büren gleichstellen, da schon…

Burrengëlt

Idiotikon

Burrengëlt Band 2, Spalte 258 Burrengëlt 2,258

burren I

WWB

bur·reni

burren I sw. V. ⟨ burren ⟩ mit Geräusch auffliegen ( Wal Bh ). En pār Fälthoünere burreden då up ( Wal Bh).

burren II

WWB

burren II sw. V. ⟨ burren ⟩ brünstig sein (von der Sau) (Frbg.) ( Vch Ab , Die As ). Die Sau burrt ( Die As || Vch Va).

burrern

MeckWB

burr·ern

burrern surren Wa.; im Eröffnungsruf beim Wagenwulf spiel: burrer, burrer unnern Wagen! vielfach belegt; auch Name des Spiels selbst.

Burres

WWB

bur·res

Burres m. Burres kleiner, gedrungener, starker Mann ( Alt Pl ). — Vgl. → Bugges . ¶ Vgl. RhWb s.v. Borres (2). — Entstanden aus Liborius ?

Burreschen

RhWB

burre·schen

Burres-chen -u- Bernk-Cues , Bitb-Dudeld n.: 1. Lockruf, Kosen. für Katze. — 2. in der abschlägigen Antw.: Burrescher och; dau brauschs net …

burresk

WWB

burr·esk

burresk Adj. burrschk brünstig (von der Sau) (Frbg.) ( Die As).

burrêt

MNWB

bur·ret

burrêt , n. , s. barêt, Barett, ên rôt b. Kopfbedeckung des Erzbischofs.

burreⁿ

Idiotikon

burreⁿ Band 4, Spalte 1527 burreⁿ 4,1527

burr als Zweitglied (1 von 1)

Bǫmburr

KöblerAn

Bǫmburr , st. M. (a) nhd. (Zwergenname), klotzige Person Hw.: s. bumba L.: Vr 70a

Ableitungen von burr (1 von 1)

burre

DWB

burre , f. gnaphalium, wollkraut. Maaler hat 83 b die burren, tomentum, Dasypodius 87 d . 247 a . 311 b burre gnaphalon, schärwoll, tomentum…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „burr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/burr/meckwb?formid=B05943
MLA
Cotta, Marcel. „burr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/burr/meckwb?formid=B05943. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „burr". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/burr/meckwb?formid=B05943.
BibTeX
@misc{lautwandel_burr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„burr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/burr/meckwb?formid=B05943},
  urldate      = {2026-05-19},
}