Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 11 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 20
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschbungenstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
bungen stn. trommeln, pauken. pfîfen, videlen, bungen Kolm. 61,9 ;
-
1200–1600
Mittelniederdeutschbungensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
bungen , sw. V. nhd. Trommel schlagen, Pauke schlagen, Trommelklang erzeugen Vw.: s. tōhōpe-* Hw.: vgl. mhd. bungen E.: …
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschBungenv., trs., ntr.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
† Bungen , v. I) trs. so viel als trommeln. II) ntr. mit haben, in den Bergwerken, sich anhänge n. — Das Bungen.
-
modern
Dialektbungentrans.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia bungen die Trommel schlagen: 'mit fröuwden bungen ' Gry. Lb. 3, G 3 b ; 'an den Hohen Fasten in der Osterwoche …
Verweisungsnetz
33 Knoten, 26 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bungen
36 Bildungen · 23 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen
bungen‑ als Erstglied (23 von 23)
bungenblut
DWB
bungenblut , n. eine krankheit der kühe, wenn sie zwischen haut und fleisch schwellen und luft ansetzen.
bungener
Lexer
bungener stm. timpanator Dfg. 583 c .
bungenêr(e)
MNWB
° bungenêr(e) , m. , Trommler, Pauker.
bungenrinde
Lexer
bungen-rinde stf. cortex bunne Dfg. 153 a .
bungenrü̑se
MNWB
bungenrü̑se , f. , Fischreuse.
bungenrǖse
KöblerMnd
bungenrǖse , F. nhd. Fischreuse E.: s. bunge, rǖse L.: MndHwb 1, 371 (bungenrǖse) Son.: langes ü
bungenschlager
DWB
bungenschlager , m. tympanista, trommelschläger. Henisch 559, 26 .
bungensleger
Lexer
bungen-sleger stm. timpanista Dfg. 583 c .
bungenslegære
KöblerMhd
bungenslegære , st. M. nhd. Paukenschläger ÜG.: lat. tympanista Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. bunge (2), slegel W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 38…
bungenslēger
KöblerMnd
bungenslēger , M. Vw.: s. bungenslēgære*
bungenslēgære
KöblerMnd
bungenslēgære , M. nhd. Trommelschläger, Paukenschläger E.: s. bunge, slegære, ære L.: MndHwb 1, 371 (bungenslēger), Lü 70a (bungensleger)
bungenstock?
KöblerMnd
bungenstock? , M. Vw.: s. bungenstok*?
bungenstok
KöblerMnd
bungenstok , M. nhd. Trommelstock, eine Art (F.) (1) Kuchen E.: s. bunge, stok L.: Lü 70a (bungenstuck)
bungenstuck
KöblerMnd
bungenstuck , M. Vw.: s. bungenstok*?
bungenstuck (stock?)
LW
bungen-stuck (-stock?), Trommelstöcke, eine Art Kuchen.
bungensucht
DWB
bungensucht , f. tympanites, trommelsucht, windsucht, wassersucht, franz. hydropisie tympanite.
bungenvel
KöblerMnd
bungenvel , N. nhd. Trommelfell E.: s. bunge, vel L.: MndHwb 1, 371 (bungenvel)
bungenwasser
DWB
bungenwasser , n. dasselbe, nd. bungenwater, bei Henisch bungwasser.
bunge(n)wāter
MNWB
bunge(n)wāter , n. , Trommelsucht, Wassersucht .
bungenwāter
KöblerMnd
bungenwāter , N. nhd. „Bungenwasser“, Trommelsucht, Wassersucht Hw.: s. bungewāter E.: s. bunge, wāter W.: s. nhd. (ält.) Bungenwasser, N., …
bungenære
KöblerMhd
bungenære , st. M. nhd. Trommler, Paukenschläger ÜG.: mlat. tympanator Gl Hw.: vgl. mnl. bongenaer, mnd. bungenære* Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s.…
bungenēr
KöblerMnd
bungenēr , M. Vw.: s. bungenære*
bungenēre
KöblerMnd
bungenēre , M. Vw.: s. bungenære*
‑bungen als Zweitglied (13 von 13)
Ährenbungen
RhWB
Ähren-bungen -o- Neuw-Datzeroth m.: Bündel, enthaltend kurzes Stroh und abgeschlagene Ä.
andachtsübungen
DWB
andachtsübungen , pl. exereitationes piae.
Denkübungen
Herder
Denkübungen , Verstandesübungen; näher jene, welche durch Basedow, Rochow, Salzmann und andere im Gegensatze zum mechanischen Auswendiglerne…
Einheitsbestrebungen
LDWB2
Ein|heits|be|stre|bun|gen pl. tentatifs d’unificaziun m.pl. , tendënzes d’unificaziun f.pl.
einigkeitsbestrebungen
DWB2
einigkeitsbestrebungen subst. pl. auf staatliche einheit gerichtetes streben: 1893 Bismarck reden 13,217 K.
einigungsbestrebungen
DWB2
einigungsbestrebungen subst. pl. : 1882 Jellinek staatenverbindungen 265. 1971 Bracher dilemma 363.
inbungen
MeckWB
Wossidia inbungen Schläge verabfolgen: ick bungt em weck in Wa.
Rettungsübungen
LDWB2
Ret|tungs|übun|gen pl. eserzitaziuns de salvamënt f.pl. , eserzitaziuns de pröm aiüt f.pl., eserzitaziuns de socurs f.pl.
sibungen
DWB
sibungen : sibungen gehn, sterben Richey 253 . Schütze 4, 101 ; sibungen ist entstellt aus si bona, dem anfange eines leichengesanges, s. nd…
sprachreinigungsbestrebungen
DWB
sprachreinigung·s·bestrebungen
sprachreinigungs-bestrebungen seiner zeit. zeitschr. des allgem. deutschen sprachvereins 1899, 165; lustwandeln, ... ein gutes jetzt schon g…
tõhôpebungen
MNWB
° tõhôpebungen , swv. : durch Trommelschlag versammeln, zusammenkommen, „ Sondachmorgen umme achte bungeden sick de Peineschen knechte tohop…
tohōpebungen
KöblerMnd
tohōpebungen , sw. V. Vw.: s. tōhōpebungen*
tōhōpebungen
KöblerMnd
tōhōpebungen , sw. V. nhd. durch Trommelschlag versammeln, durch Trommelschlag zusammenkommen Q.: J. Brandis (1528-1609) E.: s. tōhōpe, bung…