lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bühnen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Bühnen v., trs.

Bd. 1, Sp. 646b
Bühnen, v. trs. mit Brettern belegen, O. D. büdnen. Dann auch, fest machen. Ein zerlechztes Faß bühnen. Das Bühnen. Die Bühnung.
129 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bühnen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Bühnen , verb. reg. act. mit Bretern belegen; im Oberdeutschen büdnen, in welcher Mundart auch bühnen üblicher ist, als …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bühnen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bühnen , halbrunde Dachlatten, durch Spalten 7,5–10 cm starker Nadelholzstangen gewonnen.

  3. modern
    Dialekt
    bühnen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bühnen by·n.ə, meist -ø- Rip allg., Grevbr , Geilk , Heinsb , Erk , Eup ; -:- Sol ; -ȳ·ə.- Elbf , Waldbr ; -ø- Wippf ; …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buehnen

73 Bildungen · 69 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von buehnen 2 Komponenten

buh+nen

buehnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buehnen‑ als Erstglied (30 von 69)

Bühnenaussprache

Pfeifer_etym

buehnen·aussprache

Bühne f. ‘erhöhter Teil des Fußbodens, Podium, Dachboden’; als Ursprungsbedeutung wird ‘Brettergerüst mit waagrechter Fläche’ angenommen. He…

Bühnenautor

FiloSlov

buehnen·autor

Bühnenautor , m драматург , м → FiloSlov Dramaturg, m → FiloSlov Dramatiker, m → FiloSlov Bühnendichter, m → FiloSlov Bühnenschriftsteller, …

Bühnenbekleidung

Campe

buehnen·bekleidung

◎ Die Bühnenbekleidung , Mz. die — en, die Bekleidung der Schaubühne, die Verzierung derselben durch die gemahlten beweglichen Wände  (Deco…

Bühnenbild

FiloSlov

buehnen·bild

Bühnenbild , n декорация , ж → FiloSlov Bühnendekoration, f

bühnengerecht

DWB

buehnen·gerecht

bühnengerecht , scenae aptus, breterrecht: die schauspiele bühnengerecht zu machen. Göthe 32, 89 ; wir wollen Weiszes lustspiele übergehen, …

Bühnengericht

Meyers

buehnen·gericht

Bühnengericht , Bezeichnung solcher Theaterstücke, die nicht nur mit Berücksichtigung der technischen Hilfsmittel des Theaters abgefaßt, son…

Bühnengott

Campe

buehnen·gott

○ Der Bühnengott , des — es, d. Mz. ungew. auf der Bühne der Alten, die plötzliche in dem Stücke nicht begründete Erscheinung und Dazwischen…

bühnenhaft

DWB

buehnen·haft

bühnenhaft , dasselbe: gedenk ich meiner ersten dramatischen arbeiten, welche zu sehr ins breite giengen, um bühnenhaft zu sein. Göthe 30, 2…

bühnenleben

DWB2

buehnen·leben

bühnenleben n . : ⟨v1840⟩ Gaudy 12,20 M. 2010 nürnb. nachrichten (25.5.), IdS-arch.

‑buehnen als Zweitglied (2 von 2)

aufbühnen

DWB

auf·buehnen

aufbühnen , bergmännisch, bühnen errichten, ein aufgebühnter zug, wenn viele zechen und halden auf einem gang nach der reihe fortgetrieben w…

zubühnen

DWB

zubühnen , v. , bergm. ' einen schacht oder einen vom tage hineingegangenen bruch mit holz bedecken ' v . Schönberg berginform. 2, 111 ; Vei…

Ableitungen von buehnen (2 von 2)

erbühnen

DWB

erbühnen , imbuere, instruere, versehen, ausstatten: was gott der herr von im wöll, das treibt er für und für, bis das er ganz darin gefasse…

verbühnen

DWB

verbühnen , verb. mit einer bühne versehen. kunstausdruck im bergwesen. 1) einen auszer gebrauch gesetzten schacht oder ein solches gesenk m…