lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bücking

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Bücking m.

Bd. 2, Sp. 58
Wossidia Bücking jüng. -ling m. der geräucherte Hering, Bückling: 'hadde ik bücking edder al' Red. Ost. 1584; ein Schmiedegeselle, der die Meisterwürde erworben hatte, mußte seinen Amtsgenossen '1 buckingk und 1 stuten' geben (HaHagenow@BoizenburgBoiz 1516) Jb. 57, 266; eine Pestordnung verbietet den Genuß von 'Schleyen, Aal, Neunaugen, Schullen, Bücking und dergl.' (1629) Ro; geräucherte Bückinge (Ro 1807) Nolde 1, 139; een Bückling iß good vör den Steen (Nierenstein) Mantz. Ruh. 20, 26; scherzhafte Aufforderung zur Eile: geschwinn', ihr de Katt ein Ei leggt un dei Bückling lammen Raabe Allg. Volksb. 135; vgl. den Schwank de bäätsche Bückling Wo. Vert. 19; Ableit. von Buck wegen seines üblen Geruches Kluge-G. 84a. — Mnd. bückinc m.
719 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bücking

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ~bücking geräucherter Hering in Strohverpackung , s. strô 3. —

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bückingm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    bücking , m. was böckling, bückling, halec infumatum; nnl. bokking; bucking ruburnus. voc. 1482 e 4 a ; pucking, roburnu…

  3. modern
    Dialekt
    Bückingm.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Bücking jüng. -ling m. der geräucherte Hering, Bückling: 'hadde ik bücking edder al' Red. Ost. 1584; ein Schmiedegeselle…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buecking

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von buecking 2 Komponenten

buck+ing

buecking setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buecking‑ als Erstglied (9 von 9)

bückingsdrüg

RhWB

bückings-drüg -dryχ Köln Adj.: so trocken wie ein kalter, gebratener Bücking.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buecking". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buecking/meckwb?formid=B05249
MLA
Cotta, Marcel. „buecking". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buecking/meckwb?formid=B05249. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buecking". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buecking/meckwb?formid=B05249.
BibTeX
@misc{lautwandel_buecking_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buecking"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buecking/meckwb?formid=B05249},
  urldate      = {2026-05-16},
}