Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
brutt st. f.
brutt
st. f. vgl. untbrutt st. f.
st. f. vgl. untbrutt st. f.
Aggregat · alle Wörterbücher
brutt
an. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–14. Jh.
- 8.–11. Jh.
Verweisungsnetz
6 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 4
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit brutt
47 Bildungen · 45 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
brutt‑ als Erstglied (30 von 45)
bruttafel
DWB
bruttafel , f. bruttafel und pflanzstätte. J. P. Fibel 123; bruttafel und ätzwiege glorwürdiger regenten. uns. loge 3, 141; die kleine brutt…
brûtta(f)fel
MNWB
brûtta(f)fel , f. , Hochzeitstafel, Ehrentafel , an der die Brautleute sitzen, die Geschenke entgegennehmen, in de b. schenken, Tisch für di…
Bruttel
PfWB
Bruttel : 1. m. a. 'Blase, Schaum'. Karel, trink dau (du) dene (sic!) Bier, eich mahn en net, er hot keen Brurl [KU-Süd (Potzberggegend)]. —…
Bruttelbrühe
PfWB
Bruttel-brühe f. : ' schlechtes Kaffeegetränk ', Brullbrih [ KB-Kriegsf ]; vgl. Bruttel 1 c.
brutteleⁿ
Idiotikon
brutteleⁿ Band 5, Spalte 1006 brutteleⁿ -ü- 5,1006
bruttelig
PfWB
bruttelig Adj. : gleichzeitiges Regnen und Schneien nennt man brullich Werrer (Wetter) [ RO-W'grehw ]; vgl. bowetteln . — Zu brutteln . — Rh…
brutteln
PfWB
brutteln schw. : 1. 'Blasen bilden', von siedenden Flüssigkeiten, gärendem Most. 's Wasser bruddelt [KU-Diedk ZW-Battw Zweibr verbr. IB Pirm…
Bruttelnase
PfWB
Bruttel-nase f. : ' Rotznase ', Schimpfw., Brudlnas [Don-Torscha ( Steinmetz )]; vgl. Bruttel 1 d.
brutten
Lexer
brutten swv. BMZ ahd. tr. erschrecken, mhd. refl. verlangen nâch Erinn. 336 u. anm. — zu brëtten.
brutterig
WWB
brutterig Adj. brutterg schwül-heiß ( Det Is = PlatenauWb). Et es eune brutterge Hitte schwüle Hitze ( Det Is = PlatenauWb).
Bruttes
RhWB
Bruttes -u- Kemp-SPeter SHubert m.: Haare, die vorn über die Stirne hängen.
Bruttia
MLW
Bruttia (Brucia) , -ae f. pix — (Zedern-)Pech ( cf. Ahd. Wb. I. p. 836): Gloss. III 295,47 St.-S. -cia Brutcia bechela. Payr
bruttig
MeckWB
bruttig s. bruddig .
Bruttĭi
Meyers
Bruttĭi (griech. Brettioi ), altital. Volk auf dem südwestlichen Ausläufer Italiens, nördlich von Lukanien begrenzt (s. Karte bei Art. »Ital…
bruttilîcho
EWA
bruttîAWB f. īn-St., nur Notker: ‚Schrecken, Schrecknis, terror‘. S. brutten. – bruttilîchoAWB 409 brûtlouft – bruzzilingS410 adv., nur Notk…
bruttilîh
AWB
bruttilîh adj. — Graff III, 288. prutte-lich: Npgl 75,13; nom. sg. m. - ] er Npw Cant. Moysi 11. — brutte-lîh: Np 95,4. prute-lih: NpNpw 110…
bruttilîhho
AWB
bruttilîhho adv. — Graff III, 288. prute-licho: NpNpw 28,3; brut-liche: Np a ebda. = Beitr. 30, 5,21. schrecklich, in Schrecken erregender W…
bruttilīcho
KöblerAhd
bruttilīcho , Adv. Vw.: s. bruttilīhho*
bruttilīh
KöblerAhd
bruttilīh , Adj. nhd. schrecklich, Furcht erregend, Schrecken erregend, furchterregend ne. terrible ÜG.: lat. ostentarius N, terrens N, terr…
bruttilīhho
KöblerAhd
bruttilīhho , Adv. nhd. schrecklich, Furcht erregend, Schrecken erregend ne. terribly ÜG.: lat. terribiliter N Q.: N (1000) I.: Lüs. lat. te…
bruttisc
AWB
bruttisc adj. — Graff III, 288. pruttisk-: dat. pl. -ên Nb 245,10 [264,14]; acc. pl. m. -en 231,12 [250,10]. schrecklich, grimmig, finster: …
bruttiselî
AWB
bruttiselî st. f. ; zur Bildung vgl. Wilm., Gr. 2 § 213,3. bruttisali: nom. sg. Beitr. 73,126 ( nach Gl 4,145,49, Sal. c, mus. Brit. Add. 18…
bruttiselī
KöblerAhd
bruttiselī , st. F. (ī) nhd. Schrecken, Entsetzen, Erschrecken ne. horror ÜG.: lat. horror Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüt. lat. horror? E.: s. …
bruttisk
KöblerAhd
bruttisk , Adj. nhd. schrecklich, Schrecken erregend, Furcht erregend, grimmig, finster ne. grim ÜG.: lat. torvus N Q.: N (1000) E.: s. brut…
Bruttium
Herder
Bruttium , ager Bruttius , die Südspitze Italiens, jetzt Calabria ulteriore, im Alterthume durch Viehzucht berühmt, von Lucanern bewohnt, an…
bruttlen
ElsWB
bruttle n [prùtlə Hag. ] schmollen, murren. — Schwäb. 101.
Bruttobetrag
LDWB2
Brut|to|be|trag m. (-[e]s, ...beträge) import brutto m.
Bruttoeinkommen
LDWB2
Brut|to|ein|kom|men n. (-s,-) entrades brutto f.pl. , inredimënt brutto m. , davagn brutto m.
Bruttoeinnahme
Pfeifer_etym
brutto Adv. ‘ohne Abzüge (der Steuern), mit Verpackung’, seit Mitte des 16. Jhs. als kaufmännischer Ausdruck gebräuchlich, ist Übernahme von…
Bruttöller
MeckWB
Bruttöller m. der Teller, auf dem der Brautapfel bei den Hochzeitsgästen herumgetragen wurde Sta Triepk ; s. Brutappel .
‑brutt als Zweitglied (1 von 1)
Ableitungen von brutt (1 von 1)
BRUTTE
BMZ
BRUTTE ( ahd. bruttu Graff 3,287 ) swv. Daß dieses vw. unter ich britte, brat zu stellen ist, leidet kaum einen zweifel; des leichtern auffi…