Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Bomba
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Bomba , westindischer Sklavenaufseher.
-
—
Spezialbomba
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
bomba [bọm·ba] f. (-bes) 1 Bombe f. 2 (gran prigo) Zeitbombe f. 3 (colp violënt, trata violënta) ‹sport› Bombe f. 4 ‹fig…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bomba
56 Bildungen · 56 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
bomba‑ als Erstglied (30 von 56)
Bombaceae
Herder
Bombaceae , eine Familie von baumartigen Pflanzen, deren interessanteste Art der Baobab ist, enthält nur exotische, den Malven sehr nahe ver…
Bombach
RhWB
Bombach: im Kinderld.: Morgen es Sonndag, geht mei Papp of B., brengt e mir e Weck, un dir en Dreck Saarbr-Völkl .
bombacinus
MLW
bombacinus sim. v. bombycinus . Payr
Bomback
RhWB
Bomback bombak Emmerich m.: Maske (veralt.).
Bombacks
RhWB
Bombacks bombaks Trier Pl.: Schläge, Hiebe.
Bombäuske
RhWB
Bombäuske bǫmbske(s) s. Bollbäuschen.
Bombakazeen
Meyers
Bombakazeen ( Wollbäume ), dikotyle, etwa 72 Arten umfassende, in den Tropen einheimische Pflanzenfamilie aus der Ordnung der Kolumniferen, …
Bombala
Meyers
Bombala , Stadt im britisch-austral. Staat Neusüdwales, 60 km westlich von der Twofold-Bai (Hafen Eden), mit 1500 Einw. B. hat infolge seine…
Bombaliren
MeckWB
Bombaliren Kleidungsstoff der Raupe im Rätsel: 'sie hatt' ein Kleid von Bombalieren' Wo. V. 1, 178a; Bummeliren 178b.
Bombalōnier
Idiotikon
Bombalōnier Band 4, Spalte 1258 Bombalōnier 4,1258
bombammen
DWB
bombammen , sonare campanas. Henisch 451 . s. bimbam.
Bombanassa
Meyers
Bombanassa , s. Carludovica .
bombani
SHW
bombani Band 1, Spalte 1013-1014
bombarda
LmL
bombarda -ae f. ( cf. ital. bombardo, francogall. bombarde, theodisc. bomhart, bombart) Pommer (Doppelrohrblattinstrument in Tenorlage) — bo…
bombardada
LDWB1
bombardada [bom·bar·dạ·da] f. (-des) 1 Bombardierung f. 2 Beschuss m ., Beschießung f . 3 ‹fig› Unmenge f. , Unzahl f. , Hagel m. ▬ na bomba…
bombardamënt
LDWB1
bombardamënt [bom·bar·da·mënt] m. (-nc) 1 Bombardement n. , Bombenangriff m. 2 Beschuss m ., Beschießung f . ◆ bombardamënt atomich Atombomb…
bombarde
DWB
bombarde , f. tormentum, Ducange s. v. bombarda.
Bombardee
PfWB
Bombardee Pl. : ' Schläge, Hiebe ', Bumbadee (ˈbumba̩dē) [ KU-Dennw/Frohnb ]. Drohung: Ich genn der glei B.! [ KU-Dennw/Frohnb ]. — Bildung …
Bombardema
SHW
Bombardema Band 1, Spalte 1013-1014
Bombardema(n)
SHW
Bombardema(n) Band 1, Spalte 1013-1014
Bombardement
Pfeifer_etym
bombardieren Vb. ‘mit schwerem Geschütz beschießen, mit Bomben belegen’, in der 2. Hälfte des 17. Jhs. aus gleichbed. frz. bombarder entlehn…
bombardēren
WWB
bombardēren sw. V. ⟨ bombadǟien ( Dor Wl ), „ bummedeeren “ ( Rek Bo ), „ -deërn “ ( Bek Al ), bummerderen ( Osn Klön ) ⟩ 1. bombardieren, m…
Bombardeur
BWB
Bombardeur Band 2, Spalte 2,1654
Bombardier
GWB
Bombardier in Übs für ital bonbardiere (heute: bombardiere) Verantwortlicher für Artillerietätigkeit, milit Dienstgrad zw Kanoniers- u Unter…
bombardieren
DWB
bombardieren , urbem tormentis verberare, dann überhaupt vexare: er bombardiert mich mit briefen, setzt mir zu mit br. auch pedere, s. bomba…
bombardierer
DWB
bombardierer , m. qui ministrat tormenta.
Bombardiergaleote
Meyers
Bombardiergaleote , früher ein Mörserkanonenboot für den Küstenkrieg, stark und meist platt gebaut. Die Mörser standen auf einer Bettung vor…
Bombardier-Gallioten
Herder
Bombardier-Gallioten , mittelgroße Kriegsschiffe, mit schwerem Wurfgeschütze und Bombenkanonen bewaffnet. Sie haben flache Bauart, damit sie…
bombardierkäfer
DWB
bombardierkäfer , m. carabus crepitans: der disputierlustige, kritische bombardierkäfer. J. P. Kamp. 23.
Bombardierkäfer
Herder
Bombardierkäfer (Brachinus) , eine Käfergattung aus der Familie der Raubkäfer. Der Hinterleib ist länglich dick, das Brustschild herzförmig.…