Eintrag · Goethe-Wörterbuch
bohnen
bohnen meist Zustandspass bohnern1), noch in der weiteren Bed von glätten, (mit Wachs) polieren, blankreiben, vorwiegend mBez auf Möbel u Holzdielen Und so sitzend umgaben die Drei den glänzend gebohnten, | Runden, braunen Tisch, er stand auf mächtigen Füßen GWBHermDor I 169 die blendenden Rahmen .. der gebohnte Fußboden .. gaben ein Gefühl von Feierlichkeit GWB27,170,26 DuW 8 GWB46,297,24 Hackert Enkaustik einmal subst idVbdg ‘Hobeln und B.’, wohl iSv vollständiges Glätten des zuvor gehobelten Holzes mit einer kleinen Axt (Bohnaxt) nach einigem Kehren und Scheuern, Hobeln und B., Mahlen und Anstreichen war das Haus völlig wieder hergestellt GWB26,181,8 DuW 4 1) im 18. u 19. Jh beide Formen gleichbedeutend, ‘bohnern’ jedoch seltener belegtRüdiger Welter R. W.