lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blond

ae. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
19 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

blond

Bd. 2, Sp. 143
blond, flavus, mhd. blunt (Ben. 1, 218b), nnl. blond, nach dem mlat. blundus, blondus (Ducange 1, 705), franz. blond, prov. blon, f. blonde, sp. blondo, it. biondo, welche doch in früher zeit aus dem ahd. part. plantan, ags. blonden, altn. blendinn entnommen scheinen, die mixtus, varius bedeuten. sand is geblonden grund við greote. Andr. 424, der sand, der grund ist mit griesz (kiesel) gemengt. blondenfeax, grauhärig Beov. 3188, Cœdm. 157, 5 gilt von einem alten; Sara heiszt brŷd blondenfeax. Cœdm. 141, 7. auffallend, dasz im engl. das wort blond fehlt. blondes haar, gelbes haar ist uns gegensatz zum braunen und hält die mitte zwischen weiszem und schwarzem, es ist grau, fahl, falb, wie flavus übergeht in fulvus, gilvus und luridus. flavus hat ähnlichkeit mit blau, das ebenso bald eine hellere, bald dunklere farbe bezeichnet, für braun und blau schlagen hört man nnl. blond en blaauw slaan. auch in dem heutigen sprachgebrauch streift uns blond auf einer seite an das rothe, auf der andern an das bleiche, fahle, in der mitte liegt das gelbe. hochblond, impertinent blond. Ceres heiszt blondlockig, das getraide blond: der ähren blond. Brockes 7, 222; so blond und so sehr in ihre blondheit verliebt. Wieland 4, 9; dann erholte sie (Philine) sich schnell wieder und rief, wenn ich nur meinen blonden wieder hätte, so wollt ich mich um euch alle nichts kümmern. sie meinte Friedrichen. Göthe 19, 61; ja die blonde gleichet oft der braunen. 1, 218; wir sind die blonden, wir sind die braunen! das volk sagt doch nie blond, sondern gelb oder fahl; auch gilt blond nur vom haar der menschen, nicht der thiere. das pferd, der löwe heiszen nie blond. die kaufleute unterscheiden braunen, gelben, blonden und weiszen zucker. Weserzeitung 1853 no 3024.
1771 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    blondst. N. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    blond , st. N. (a) Vw.: s. bland

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blond

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Blond , -er, -este, adj. et adv. hell, licht, von der Farbe des Gesichtes und der Haare, im Gegensatze des Brunett. Blon…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    blond

    Goethe-Wörterbuch

    blond von etwa 60 Belegen knapp die Hälfte in ThS, Lj, Wj vom Haar, auch von Personen iSv blondhaarig (u hellhäutig), da…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Blond

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Blond , helle, gelbliche Haarfarbe; daher ein Blondin, eine Blondine. — Blonden, seidene Spitzen, weil sie gelblichen Sc…

  5. modern
    Dialekt
    blond

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    blond Band 2, Spalte 2,1348

  6. Sprichwörter
    Blond

    Wander (Sprichwörter)

    Blond Er ist so blond wie ein Zigeuner. Frz. : C'est un blond d'Égypte.

  7. Spezial
    blond

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    blond adj. (in Bezug auf Haarfarbe) biondo (-di, -da), dai ciavëis biondi.

Verweisungsnetz

48 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kognat 8 Kompositum 21 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blond

47 Bildungen · 28 Erstglied · 16 Zweitglied · 3 Ableitungen

blond‑ als Erstglied (28 von 28)

Blondkopf

SHW

Blond-kopf Band 1, Spalte 951-952

blondan

KöblerAe

blondan , st. V. (7), red. V. (1) Vw.: s. blandan

BLONDCHEN

DWB2

blond·chen

BLONDCHEN n . abl. von blond adj. blonde, meist jüngere, oft weibliche person; jünger zunehmend pejorativ: ⟨1769/73⟩ die mit ihrem mädchen, …

Blondel

Meyers

Blondel (spr. blongdell), 1) der Sage nach Spielmann im Dienste des Richard Löwenherz. Als dieser auf der Heimkehr aus Palästina vom Herzog …

Blondel, G

DWBQVZ

Blondel, G. s. Horst, P. v. d.

Blonden

Meyers

Blonden , leichte, früher nur aus roher blonder Seide (daher der Name), jetzt auch aus schwarzer Seide gefertigte Spitzen mit netzartigem, m…

blondenfeax

KöblerAe

blondenfeax , Adj. Vw.: s. blandenfeax

Blonder Typus

Meyers

blond·er·typus

Blonder Typus ( xanthochroischer Typus ), beim Menschen die Verbindung blonder Haare mit heller Hautfarbe und blauen, bez. grauen Augen, ein…

BLONDES

DWB2

BLONDES n . lehnwort aus frz. blonde f. oder substantivierung aus ein blondes (bier). helles bier, geläufig in der verbindung kühles blondes…

Blondeⁿ

Idiotikon

Blondeⁿ Band 5, Spalte 113 Blondeⁿ 5,113

blondgelockt

DWB

blondgelockt , flavicomus: die sanfte neigung des schönen, blondgelockten hauptes.

blondgesicht

DWB2

blond·gesicht

blondgesicht n . (zu 2 a ): ⟨1910⟩ Spitteler frühling (1920)2,89. 2004 presse (29.6.)31.

Blondhaarig

Campe

blond·haarig

○ Blondhaarig , adj. u. adv. blondes Haar habend. » Blondhaarige Menschen.« Abicht.

blondieren

Pfeifer_etym

blond·ieren

blond Adj. Bezeichnung für die helle, goldgelbe Haarfarbe. Mhd. blunt (vereinzelt im 13. Jh.), mnl. blont sind Entlehnungen von afrz. blont,…

blondig

BWB

blondig Band 2, Spalte 2,1350

Blondinchen

GWB

blond·inchen

Blondinchen [ Hatem: ] Bräunchen, komm, es wird schon gehen; | Zöpfe, Kämme groß’ und kleine | Zieren Köpfchens nette Reine | Wie die Kuppel…

blondine

DWB

blond·ine

blondine , f. flava, it. biondetta, steht noch nicht bei Stieler und Frisch , Ettner in einer 1, 1808 ausgehobnen stelle braucht dafür weisz…

Blondköpfig

Campe

blond·koepfig

○ Blondköpfig , adj. u. adv. einen blonden Kopf d. h. blondes Haar auf dem Kopfe habend.

blondlockig

DWB

blond·lockig

blondlockig , flavicomus: jetzt neigt sie ihr blondlockig haupt zur zärtlichen mutter herüber. Fr. Müller 1, 9 .

blondschopf

DWB2

blond·schopf

blondschopf m . (zu 1 a ): 1947 Stresau werkbank 69. 2005 berl. ztg. (26./27.2.)29 b . Arbeitsstelle/Hartmann

blondus

MLW

* blondus , -a, -um . (orig. germ. , cf. v. Wartburg, Frz. etym. Wb. I. p. 415) flavus — blond : Acerb. Mor. hist. p. 168,25 (rec. M) frater…

blond als Zweitglied (16 von 16)

dunkelblond

DWB

dunkel·blond

dunkelblond , adj. dunkelgelb, wird nur von menschlichem haar gebraucht. sie ist dunkelblond. dunkelblondes haar Heinse Ardinghello 2, 207 .…

geblond

KöblerAe

geblond , st. N. (a) Vw.: s. gebland

lichtblond

DWB

licht·blond

lichtblond , adj. hellblond: haare von lichtblonder farbe. übertragen, von sanften liedern ohne feuer: so ward denn eine werthe zeit vertröd…

semmelblond

DWB

semmel·blond

semmelblond , adj. blond wie die äuszere farbe einer semmel: semmelblondes haar; ein semmelblonder jüngling.

strohblond

DWB

stroh·blond

-blond , adj. , blond, der farbe des strohs ähnelnd; dän. straablond: seine haare waren sehr strohblond und schlecht gekämmt Kahlenberg Eva …

éargeblond

KöblerAe

éargeblond , st. N. (a) Vw.: s. éargebland

ȳþgeblond

KöblerAe

ȳþgeblond , st. N. (a) Vw.: s. ȳþgebland

Ableitungen von blond (3 von 3)

blonde

DWB

blonde , f. nach dem franz. blonde, dentelle de soie. Hermes Soph. reise 4, 497 .

Er=blonden

Campe

○ Er=blonden , v. ntr. mit sein, blond, d. h. blaßgeld werden, von dem Getreide, auch von den Feldern selbst. — doch schon ruft Sensen und S…

geblond

KöblerAe

geblond , st. N. (a) Vw.: s. gebland