lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Blöken

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
14

Eintrag · Campe (1807–1813)

Blöken v., intrs., trs.

Bd. 1, Sp. 570b
Blöken, v. intrs. ein Wort, welches das natürliche Schreien der Schafe und des Rindviehes, besonders der Kälber, ausdruckt. Das Schaf, das Kalb blökt. Auch uneigentlich vom Schreien, besonders lautem Weinen der Menschen, vorzüglich der Kinder, in welcher Bedeutung es in der gemeinen Sprechart öfters bölken lautet. II) als trs. blökend hervorbringen. »Die Cretins blöken einen Mittelton zwischen der Kälber= und Schafssprache.« Ungen. — Das Blöken.
450 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blöken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Blöken , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben bekommt, und das natürliche Geschrey des Rindviehes und der Schaf…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    blöken

    Goethe-Wörterbuch

    blöken auch -ck-, häufig subst od PartPräs attr allg von Haustieren (auch Hunden) u Vieh, bes aber von Schafen, dann auc…

  3. modern
    Dialekt
    blœken

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    blœken blöken rauchend brennen, blaken: Füer, Füer, Füer, Wat blökst un smökst du hier? beim Besprechen einer Feuersbrun…

  4. Sprichwörter
    Blöken

    Wander (Sprichwörter)

    Blöken Wo man blöken hört, da sind Schafe im Lande. – Blum, 434; Simrock, 1160; Reinsberg II, 54. Wo ein nachtheilig Ger…

  5. Spezial
    blöken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    blö|ken vb.intr. (vom Schaf) bradlé (-l a), trá n bradl.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bloeken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

bloeken als Zweitglied (1 von 1)

anblöken

DWB

anblöken , balare ad aliquem: der informator blökte seinen zögling bei jedem Donatschnitzer menschenfeindlich an. Rabener 4, 135 ; und blökt…