bladen

blāden sw. V. ⟨›blād(e)n‹ (Kr. VechtaVch Kr. Vechta@VisbekVb, Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NeuenhausNh, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@HoltwickHw, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, blāDn Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, ›blār(e)n‹ Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, (Kr. BeckumBek Abeler, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Bh) Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WaltropWp, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Köppen, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm SchmB, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), „blarn“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp); mit d-Ausfall: ›blāen‹ (SOldbg Böning, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. OsnabrückOsn KlönA, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@LangernLa, Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb, (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HervestHv), Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@LangeneickeLa (Kr. Lippstadt@GesekeGe), (WWB-Source:325:WoeNWoeN), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk), ›blān‹ Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@UlfkotteAd Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr), die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo; mit sekundärem -h-: blāhen (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr Kr. Büren@LichtenauLi); mit Umlaut: „bliären“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön), „bliaren“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), „blären“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo), „bleërn“ (Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh), „bläern“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa), „bläen“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo), „bläan“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr); „blähern“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr), „bläheren“ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@Gegend CansteinKa); „bläddern“ (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi), „blättern“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HolsterhausenHh), „blättkern“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — Zur Bildeweise der 3. Pers. Sg. → afblāden⟩ 1. blättern (ohne nähere Bedeutungsdifferenzierung) (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NeuenhausNh, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr, Kr. OsnabrückOsn KlönA, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Lip Oesterh, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@UlfkotteAd Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa) Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HolsterhausenHh Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HervestHv Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WaltropWp, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü), Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@LangeneickeLa, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@Gegend CansteinKa), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo. — 2. Seiten in einem Buch umschlagen Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@HoltwickHw, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh („blättkern“ und „bliaren“), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef Wl, Kr. SoestSos SchmB, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk, WoeN, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). „Hai blāt in ’nen Bauke“ blättert in einem Buch (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi). — 3. trans. von Blättern befreien (besonders die unteren Runkel-, Rüben- und Kohlblätter als Futter für das Vieh) Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa, (Kr. VechtaVch Kr. Vechta@VisbekVb), Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh („blarn“ und „blān“), Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh), Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@LangernLa, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb, (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@UlfkotteAd, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:153:KöppenKöppen Schleef, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi, Kr. SoestSos SchmB, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr Kr. Büren@LichtenauLi, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk) die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, (WoeN, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@SchwerteSw, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh. Kaps blān (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), Runkeln blāden (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@HoltwickHw), „De Käohl matt blart wären“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm); „dat Pêrd bla’et“ wirft die Vorderfüße seitwärts (SOldbg WWB-Source:32:BöningBöning 138) || „schlägt mit dem Vorderfuß einen Bogen, geht nicht schmal durch die Furche, ist daher um Kohl und Hackfrüchte umzupflügen ungeeignet“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu). — 4. intrans. Abfallen, Ablösen der Baumrinde (Frbg.); (die Rinde ...) „bladdert“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc), „blahert“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@AltenbekenAb), „bledert“ (Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@ViesebeckVb), „bläert“ (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BossebornBs). — 5. „blatten“. a) ohne nähere Bedeutungsangabe (Kr. OsnabrückOsn KlönA, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa). — b) jägersprachl. „blatten (auf Rehwild)“, d. h. auf einem Blatt pfeifen, um den Rehbock anzulocken (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf || Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe), den Lockton des Rehs nachahmen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 6. passen: „zum ’Blatt’ des Winkelmaßes passen“ (SOldbg WWB-Source:32:BöningBöning 138). „Ett bloaet nich“ sagt der Zimmermann, wenn etwas nicht rechtwinklig ist [] (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu). „Dei Färwe bla’et (paßt) drtau“ (SOldbg WWB-Source:32:BöningBöning 138). ¶ Zum d/r-Wechsel → Bedde. Zu Bed. 5 vgl. etwa Sanders Dt. Wb. blatten.