Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 12 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschBimmelDie
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege
† Die Bimmel , Mz. die — n, eine kleine hell tönende Glocke oder Schelle.
- modern
Verweisungsnetz
15 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bimmel
30 Bildungen · 17 Erstglied · 11 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von bimmel 2 Komponenten
bimmel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
bimmel‑ als Erstglied (17 von 17)
Bimmelbahn
SHW
Bimmel-bahn Band 1, Spalte 845-846
Bimmelbahn
BWB
Bimmelbahn Band 1, Spalte 1,904
Bimmelbammel
MeckWB
Wossidia Bimmelbammel m. ein baumelnder Gegenstand Mi 8 b ; 'da hängt ein Bimmelbammel für' im Kartenspiel 'Herr Amtmann' Lat. in Nd. Kbl. 5…
Bimmelbammelklock
MeckWB
Wossidia Bimmelbammelklock f. die kleine Kirchenglocke; sie wurde geläutet, wenn ein Kind geboren war Schö.
bimmelbammeln
MeckWB
Wossidia bimmelbammeln läuten: he bimmelbammelt ümmertau der glockenläutende Ochse in der Sage Schw.
Bimmelbāne
WWB
Bimmel-bāne f. Kleinbahn, Nebenbahn ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha , Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me , die krfr. Stä…
Bimmelbanz
MeckWB
Wossidia Bimmelbanz im Tanzreim: Bimmelbanz, Rosenkranz Ro Rostock@Gresenhorst Gres .
Bimmeleke
WWB
Bimmele-ke. Bimmelke Hängeschaukel (Frbg.) ( Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Holthausen Hh , Kr. Bersenbrück Bbr Li).
bimmelen
KöblerMnd
bimmelen , sw. V. nhd. „bimmeln“, mit kleinen Glocken läuten Hw.: s. bammelen E.: s. bammelen W.: s. nhd. bimmeln, sw. V., bimmeln, DW 2, 30…
Bimmelerī’e
WWB
Bimmel-erī’e ⟨ Bimlerigge Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohn Is , Bimmelerigge ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor …
Bimmel II
RhWB
Bimmel II s. bim.
Bimmeljochen
MeckWB
Wossidia Bimmeljochen m. Beiname des Küsters Wa.
Bimmelklock
MeckWB
Wossidia Bimmelklock f. die kleine Glocke, die die Leute zur Arbeit rief Sta Stargard@Roggenhagen Rogg ; die Glocke des Straßenausrufers Wel…
bimmelköppen
MeckWB
Wossidia bimmelköppen mit dem Kopf wackeln: wat bimmelköppst du? Wi Wismar@Kirchdorf Kirchd .
Bimmelland
MeckWB
Wossidia Bimmelland Ländername im Rätsel Wo. V. 1, 955.
Bimmelsschell
RhWB
Bimmels-schell f.: hellklingende Schelle Köln .
Bimmelwark
MeckWB
Wossidia Bimmelwark n. wertloses Zeug, schlechte Ware: se köffte kein Bimmelwark Ha Hagenow@Groß Bengerstorf GBeng ; Beiwerk: all dat Bimmel…
‑bimmel als Zweitglied (11 von 11)
Bim-Baum-Bimmel
GWB
Bim-Baum-Bimmel onomatopoet, verächtl für Glockengeläut, Gebimmel; figurenspr [ Faust: ] Das Glöcklein läutet und ich wüthe .. [ Meph: ] Jed…
Eisbimmel
RhWB
Eis-bimmel RhWBN PfWB -i- Erk-Merbeck m.: -zapfen.
Flohbimmel
RhWB
Floh-bimmel Saarbg-Wilting m.: dass.
Futtbimmel
RhWB
Futt-bimmel Schleid-Hellenth m.: charakterloser Mensch.
gebimmel
DWB
gebimmel , n. subst. verb. zu bimmeln, nicht blosz geringschätzig: horch! von dem schindelthurm summt schwellend durch die himmel zu stadt u…
glockengebimmel
DWB
-gebimmel : das glockengebimmel der capelle Göthe III 48, 121 W.; buntgeflecktes vieh, das sein glockengebimmel hören liesz Mügge Erich Rand…
Klockengebimmel
GWB
Klockengebimmel s Glockengebimmel Juliane Brandsch J.B.
Nussbimmel
RhWB
Nuss-bimmel MGladb-Neuwerk f.: Blütenkätzchen der Haselnusstaude.
Pickbimmel
MeckWBN
Wossidia Pickbimmel m. Neckname des Schusters Wagn. Neubr. 33.
radibimmel
RhWB
radibimmel rādibiməl vereinzelt OBerg in Gummb-Berghsn : im Kehrreim: r., radibammel, radibomm, bomm, bomm! beim Liede ‘ der Vater mit …
Rindsbimmel
MeckWB
Wossidia Rindsbimmel m. Schelte für einen Dummkopf Schö Schönberg@Klütz Klütz .
Ableitungen von bimmel (2 von 2)
Bimmele
WWB
Bimmele f. ⟨ Bimmel ⟩ (kleine) Glocke, Schelle ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-R…
gebimmel
DWB
gebimmel , n. subst. verb. zu bimmeln, nicht blosz geringschätzig: horch! von dem schindelthurm summt schwellend durch die himmel zu stadt u…