lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BIMMELN

mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BIMMELN vb.

Bd. 5, Sp. 259
BIMMELN vb.abl. von bim interj. oder lehnwort aus nd. bimmeln vb. hell erklingen, auch (an der tür) klingeln: 1663 Schottel haubt spr. 1287. 1732 in der gantzen welt das nie erhöret ward,/ daß ein capittels herr bey nachtzeit aufgestanden,/ so bringt kein teuffel sie aus ihren süssen banden. / Aurora thut es nie mit ihrem purpur‐licht,/ sechs glocken thun es auch mit ihrem bimmeln nicht Abel sat. ged. (1729)2,27. 1783 bimmeln mit einer kleinen klocke läuten in: provinzialwörter 326a H. 1850 die leichenglocken hörten gar nicht auf, zu bimmeln Hebbel III 4,201 W. ⟨1882⟩ die ganze wiese war mit weidenden schafen bedeckt, deren glöckchen lustig durcheinander bimmelten Heyse [1924] III 3,230. 1929 es klingelt, es bimmelt, es läutet. aber wer nicht öffnet, sind Gerners Döblin Alexanderplatz 176. 1957 der fahrer blickte .. auf die soldaten, die gerade eine spieluhrenkommode .. verluden. die glöckchen bimmelten dünn und ängstlich Beseler garten 73. 2005 wegen einer sogenannten tempelglocke, die bei einem windstoss bimmelt, ist eine Schweizerin mit 300 franken gebüsst worden n. zürch. ztg. (17.11.)12b.Harm
1119 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bimmelnsw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    bimmeln , sw. V. Vw.: s. bimmelen*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bimmelnv., intrs., ntr.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    † Bimmeln , v. I) intrs. mit kleinen Glocken läuten. II) ntr. mit haben, von kleinen Glocken, ertönen. — Das Bimmeln.

  3. modern
    Dialekt
    bimmeln

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    bimmeln Band 2, Spalte 2,839

  4. Spezial
    bimmeln

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    bimmeln scherz. , umg. звенеть, звякать einem alten Muster hinterher ~ idiom. - вторить старой песне идиом.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bimmeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

bimmeln als Zweitglied (1 von 1)

anbimmeln

MeckWBN

Wossidia anbimmeln anfragen: mööst mal anbimmeln Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .