lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bieren

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

bieren

Bd. 2, Sp. 783

bieren

Band 2, Spalte 2,783

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bieren

    Althochdeutsches Wörterbuch

    bieren Gl 3,386,65 s. bira sw. f.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bieren

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    * Bieren , verb. reg. act. ein Kunstwort der Corduanmacher, die mit Thran gewalkten Felle von dem Thrane wieder befreyen…

  3. modern
    Dialekt
    bieren

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bieren Band 2, Spalte 2,783

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bieren

89 Bildungen · 6 Erstglied · 83 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bieren 2 Komponenten

bie+ren

bieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bieren‑ als Erstglied (6 von 6)

bieren II

RhWB

bieren II = aussehn s. bären;

Bierente

Wander

bier·ente

Bierente Er ist eine Bierente (auch: Bierigel). – Frischbier, I, 362. Henneberger, Erklärungen der Landtafel S. 325, stellt Bierenten und gu…

²~biᵉrenükke

WWB

²~biᵉre-nükke Pl. Hinterlist, Verschlagenheit ( Kr. Halle Hal Bh).

bieren als Zweitglied (30 von 83)

*tumbieren?

KöblerMhd

*tumbieren? , V. nhd. „stampfen“ E.: s. tambour

abbarbieren

PfWB

 ab-barbieren schw. : ' abrasieren '. Er loßt sich de Schnorres abbalwiere (ˈa | balwīrə), -balweere [Penns Don Gal Buch]; vgl. PfWB abrasi…

absorbieren

Pfeifer_etym

absorbieren Vb. ‘auf-, einsaugen, aufzehren’, entlehnt (2. Hälfte 17. Jh.) aus lat. absorbēre ‘hinunterschlürfen, verschlingen, aufsaugen’ (…

ADHIBIEREN

DWB2

DWB2 ADHIBIEREN vb. DWB2 aus lat. adhibere hinhalten, entgegenbringen zu hilfe nehmen, verwenden. DWB2 DWB2 1 zu hilfe nehmen. DWB2 a etwas …

ADPROBIEREN

DWB2

DWB2 ADPROBIEREN vb. DWB2 s. approbieren. DWB2 Skock

ADSORBIEREN

DWB2

DWB2 ADSORBIEREN vb. DWB2 aus lat. ad ‘ zu ’ u. sorbere ‘ etwas flüssiges zu sich nehmen, schlürfen ’. gase oder gelöste stoffe auf der ober…

afbalbieren

MeckWB

Wossidia afbalbieren abrasieren, im eigentlichen Sinne selten für balbieren; übertr. auf die Wirkung einer Kanonenkugel: as 'n franschen Twe…

afbarbieren

MeckWB

Wossidia afbarbieren s. MeckWB afbalbieren .

afbiᵉren

WWB

af-biᵉren ⟨ afbīren ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ), afbiëdn ( Kr. Tecklenburg Tek Me) ⟩ abbeeren, etwa eine Weintraube. —

AMBIEREN

DWB2

DWB2 AMBIEREN vb. DWB2 zu lat. ambire als bittsteller herumgehen bittend sich an jmdn. wenden, jmdn. um etw. (seine stimme) ersuchen (bes. v…

anprobieren

DWB

anprobieren , induere, applicare: neue schuhe, kleider anprobieren, anpassen.

approbieren

DRW

approbieren bestätigen 1418 OstfriesUB. I 216 Faksimile 1576 Gent/GrPlacB. I 5

aufprobieren

DWB

auf·probieren

aufprobieren , aufsetzend anprobieren: sie probierte die neue haube lange zeit vor dem spiegel auf; einen hut aufprobieren. anderwärts auch …

ausprobieren

Pfeifer_etym

aus·probieren

Probe f. ‘Versuch, Prüfung, Untersuchung, Prüfungsstück, Muster, die einer Darbietung voraufgehende Einstudierung bzw. Versuchsaufführung’, …

balbieren

DWB

balbi·eren

balbieren , radere barbam: balbieren, klistieren und laxieren. Fr. Müller 2, 61 ; einen über den löffel balbieren; die bawren werden in dies…

barbieren

DWB

bar·bieren

barbieren , tondere, den bart abnehmen, scheren, putzen, rasieren. einen über den löffel barbieren.

baukstabieren

MeckWB

Wossidia baukstabieren -w- buchstabieren: baukstawieren Mi 6 a ; Aufforderung zum Lautersprechen: nu baukstaweir mi dat mal Wi; Prügeldrohun…

buchstabieren

DWB

buchstab·ieren

buchstabieren , was das ältere buchstaben 3, gebildet wie drangsalieren, maulschellieren, zuerst verzeichnet bei Stieler 2109 , doch sicher …

DESAPPROBIEREN

DWB2

des·approbieren

DWB2 DESAPPROBIEREN vb. DWB2 abl. von approbieren vb. mit dem negierenden lehnpräfix des-, nbf. dis-. jmdn. oder etwas tadeln, mißbilligen: …

deskribieren

Pfeifer_etym

Deskription f. ‘Beschreibung’ (1. Hälfte 16. Jh.), aus lat. dēscrīptio (Genitiv dēscrīptiōnis) ‘Abschrift, Aufzeichnung, Beschreibung’ entle…

DETURBIEREN

DWB2

DWB2 DETURBIEREN vb. DWB2 lehnwort aus lat. deturbare vb. vertreiben: DWB2 1673 wann ich erstlich sancti Petri vice-roy, de solio, und den s…

durchbuchstabieren

DWB

durch·buchstabieren

durchbuchstabieren , aufmerksam, genau durchlesen. ich habe deinen brief von anfang bis zu ende durchbuchstabiert. uneigentlich, ehe man ihn…

durchprobieren

DWB

durch·probieren

durchprobieren . historische wahrheiten durchprobieren Adelung. wir besuchten die gerühmten läden, wo der beste liqueur aller art zu haben w…

einbuchstabieren

DWB

ein·buchstabieren

einbuchstabieren , wie einlesen, buchstabieren, lesen lernen. man sagt aber auch sich einbuchstabieren, sich herbeimachen.

enjambieren

GWB

enjambieren -ir- das Zeilenende überspringen (mit der Satz-, Sinneinheit) u damit die Verse enger verknüpfen [ zur Übs von Manzonis ‘Adelchi…