lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beugsam

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beugsam

Bd. 1, Sp. 1745

beugsam , flexibilis, tractabilis, gleichviel mit biegsam, wie auch nnl. boogzam neben buigzam erscheint, ags. bûhsum, bocsum, engl. buxom. ein unterschied zwischen beiden, nach den vorhin gegebnen merkmalen, läszt sich nicht durchführen: mit gelenken beugsam. Rollenhagen wunderb. reis. 156 ; eine beugsame ruthe; ein beugsamer sinn; wie denn seine ( des pabstes Leo ) politik gegen einen hartnäckigen widerstand eher beugsam gewesen ist. Ranke reform. 1, 383 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beugsam

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Beugsam , -er, -ste, adj. et adv. was sich leicht beugen oder biegen lässet. 1. Eigentlich, so wohl im Oberdeutschen, al…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beugsam

    Goethe-Wörterbuch

    beugsam biegsam, geschmeidig [ Chor zu Phorkyas üb Hermes: ] Kräftig und zierlich | Zieht schon die b-en | Dehnsamen [ge…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beugsam

6 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von beugsam

beugen + -sam

beugsam leitet sich vom Lemma beugen ab mit Suffix -sam, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

beugsam‑ als Erstglied (1 von 1)

beugsamkeit

DWB

beugsam·keit

beugsamkeit , f. flexibilitas: die beugsamkeit der fasern. Kant 8, 369 ; beugsamkeit der stimme.

beugsam als Zweitglied (3 von 3)

gebeugsam

RhWB

ge-beugsam γəbøyχsam Mörs Adj.: biegsam. G. wie ene Karestück (Karrenstütze).

unbeugsam

DWB

unbeugsam , adj. adv. , gegentheil von beugsam, was sich nicht ( nach unten ) beugen läszt, besonders nicht durch äuszere einwirkung, gewalt…

vielbeugsam

DWB

viel·beugsam

vielbeugsam , adj. , in der verschiedensten weise beugsam: der griechischen kunstschule ..., die in ihren schranken jedes bewegliche unseres…

Ableitungen von beugsam (2 von 2)

gebeugsam

RhWB

ge-beugsam γəbøyχsam Mörs Adj.: biegsam. G. wie ene Karestück (Karrenstütze).

unbeugsam

DWB

unbeugsam , adj. adv. , gegentheil von beugsam, was sich nicht ( nach unten ) beugen läszt, besonders nicht durch äuszere einwirkung, gewalt…