Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
beuge f.
beuge, f. sinuositas, flexio, flexus, mhd. biuge (Ben. 1, 177a): in den gleichen (gelenken) und beugen der fessel (des untersten pferdefuszes) und allermeist in den hindern schenkeln. Uffenbach 2, 274. kniebeuge, die stelle hinter dem knie, wo sich der schenkel biegt. die bötticher haben eine reifbeuge. sprichwörtlich, etwas aus der krümme in die beuge bringen, es in derselben schlimmen lage lassen, bessern wollen und noch mehr verderben: heuer steigern sie den ingber, über ein jar den safran, oder widerumb, das je allzeit die krümme in die beuge kome und keine verlust, schaden noch fahr leiden dürfen. Luther 2, 489b; drumb gebühret mir die krümme in die beuge zu schlagen, o herr vergib, ich wil auch vergeben. Schuppius 683.