lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

besunder

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
19 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
24

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

besunder adv.

Bd. 3, Sp. 739a
besunder adv. abgesondert, im einzelnen, besonders, vorzüglich. man nutzet diu selben louber mit andern erzenîen unde niht besunder arzneib. D. 185. si vröuwent sich besamen und niht besunder beitr. 48. ensamt, niht besunder Parz. 216,17. 211,24. gemeinlich unde besundere Pass. 195,72. — diu burc stuont besunder einzeln Iw. 224. der tavelrunder diu dort stêt besunder Parz. 322,4. er læge baʒ besunder Gregor. 196. 2999. dar inne bette ein wunder lac her u. dar besunder das. 565,15. hette sîn zelt besunder Ludw. kreuzf. 956. lieʒen in besunder stân Pass. K. 40,84. — er fuorte si besunder bei seite a. Heinr. 1074. Am. 1407. nu nâmen si in besunder Er. 628. Artûs die vürsten nam in ein pfalz besunder krone 124. b. des muoʒ ich von der welte besunder und von ir hulden scheiden MS. 1,48. b. von mînem friunt besunder ich an daʒ velt beiʒen reit Wigal. 4963. ein andir stat suochet er besunder Genes. D. 33,22. dar nâch besunder nachher wenn ich allein bin MS. 2, 183. a. — man bette in besunder gab ihnen zusammen ein besonderes schlafzimmer Iw. 241. ieslîcher dô besunder auf seine besondere weise riet Wigal. 8843. daʒ unkrût breche er ûʒ besunder Walth. 103,22. er vrâget dich besunder nimmt dich bei seite und fragt Barl. 18,12. daʒ man mich hie besunder siht MS. 1,43. b. wir slahen in besunder Rab. 947. der man bestê in besunder Alph. 163,1. 299, 2. — besunder vor den andern gruoʒter Hagenen Nib. 1597,3. Gâwân hât erworben solhen prîs vor ûʒ besunder Parz. 608,27. ein wirdikeit die got besunder hât geleit ûf einen tihter troj. s. 1. c. daʒ er sô wol gerâten vür mangen was besunder das. s. 42. a. vgl. Silv. 450. 839. 1809. 3366. mîn senedeʒ denken, dâ bî mîne sinn algemeine gar âne wenken besorgent besunder daʒ eine frauend. 395,5. si ist des wert harte wol daʒ ich besunder sagen sol von ir w. gast 13936. ein harte schôneʒ wunder, daʒ man saget besunder Pass. K. 52,2. besunder schadgot er die von Zürich Zürich. jahrb. 54,5. — gescheiden wir siu niht enmegen, swie doch diu buoch jehen daʒ si besunder jeder für sich sîn gesehen aneg. 8,10. sîn vihe er zesamen treip, daʒ deheineʒ ouʒen beleip erne bræhte iʒ heim besunder jedes für sich Genes. D. 23,33. deheinen lie er dar under, erne chuste in besunder das. 99,19. Roth. 4732. Trist. 4325. den tagen in der wochen gab er ir namen besunder Silv. 646. dô er Clâmidên und Kingrûn ouch sande gein den Bertûn in sînen hof besunder einen nach dem andern Parz. 280, 15. der des regens zaher besunder jeden einzelnen regentropfen verschübe W. Wh. 399,21. ir ieslich besunder jeder für sich, einer wie der andere vil güetlîche sprach Nib. 686,2. ir ieclich besunder kchron. 1175. dar nâch welle wir sagen von iegelîchem besunder der reihe nach waʒ iʒ schaffe in dem lîbe arzneib. D. 27. sô ist des sô vil daʒ ich sê besunder MS. 1, 53. b. sus manicvaltiu wunder begienc der helt besunder troj. s. 41. d. die liute sprâchen alle dô gemeinlîch und besunder das. 42. a. si sprâchen alle besunder jeder von ihnen Iw. 95. vgl. Karaj. 40,7. Wigal. 1790. 9612. Trist. 5288. si reiten al besunder Judith 166,17. die burger al besunder jeder einzelne bürger g. Gerh. 703. Barl. 25,26. diz merket al besunder das. 49. b. er schouwot al besunder maniger slahte wunder Genes. D. 8,6. ein tier von dem grunde, sô heiʒet daʒ kunder in tiutsche al besunder wort für wort Tit. 27,99. die sternen gar besunder MS. 2,230. b.
3372 Zeichen · 154 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    besunderadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +13 Parallelbelege

    besunder adv. abgesondert, im einzelnen, besonders, vorzüglich. man nutzet diu selben louber mit andern erzenîen unde ni…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    besunder

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    besunder u.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    besunder

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    besunder , s. besonder.

  4. modern
    Dialekt
    besunder

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    b e sunder Adj. eigenartig, eigentümlich Dü. Str. ‘Diss Esse het e bsundere Gschmack’ Str. CS. 22. E b e sunderi Art Vie…

Verweisungsnetz

51 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 32 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit besunder

18 Bildungen · 14 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von besunder 3 Analysen

be- + sunder

besunder leitet sich vom Lemma sunder ab mit Präfix be-.

Alternativen: besundern+-er be-+sund+-er

Zerlegung von besunder 2 Komponenten

bes+under

besunder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

besunder‑ als Erstglied (14 von 14)

besunderbar

Lexer

besunder·bar

be-sunder-bar adv. besonders Mw. 183 ( 1292 ). Chr. 5. 349,11 ; s. sunderbar.

besunderen

KöblerMhd

bes·underen

besunderen , Adv. nhd. einzeln, getrennt, gesondert, allein, nur, abseits, beiseite, besonders, vor allem, ausdrücklich, im Einzelnen, genau…

besunderheit

MWB

besunder·heit

besunderheit stF. mit ~ ‘im einzelnen’ vil anderr dinge di Ihesus getan hat, ob di alliv beschriben würden mit besvnderheit [ per singula Io…

besunderingen

MWB

besunder·ingen

besunderingen Adv. ‘gesondert, speziell’ ez enwas dehein hus noch dehein man ern hete besunteringen sin abgot unde sin tiefel Konr(Sch) 68,3…

besunderlich

MWB

besunder·lich

besunderlich Adj., Adv. 1 unflekt. 1.1 ‘gesondert, einzeln, für sich’ 1.2 ‘besonders, insbesondere, vor allem’ 2 attr. gebrauchtes Adj. (ver…

besunderlîche

Lexer

besunder·liche

be-sunder-lîche adv. BMZ abgesondert, besonders Mel. Erlœs. j.Tit. 1085 ; insbesondere, vorzüglich Teichn. Ls. 2. 559,14.

besunderlīche

KöblerMhd

besunderlīche , Adv. nhd. abgesondert, besonders, vor allem, insbesondere, gesondert, eigens, einzeln, jeder für sich Q.: LvReg (1237-1252),…

besundersiech

MWB

besunder·siech

besundersiech Adj. ‘aussätzig’ daz wir durch got den armen laͤuten den besundersiechen [...] ze hilf und ze stiwer die genade getan haben St…

besunderunge

MWB

besunderunge stF. 1 ‘Sonderrecht, Vorrecht’ 2 ‘gesonderte Vereinigung’    1 ‘Sonderrecht, Vorrecht’ wand wier ewers frides vnd ewerr nvttzen…

besunder als Zweitglied (3 von 3)

albesunder

Lexer

albe·sunder

al-besunder adv. BMZ verstärktes besunder. Reinh. 301,293. Reinh. sendschr. 1837. Pass. 94,51. 96,40. 172,12 u. oft;

iebesunder

KöblerMhd

iebesunder , Adv. nhd. insbesondere, besonders, vor allem Q.: Elis (um 1300) E.: s. ie, besunder (2) L.: MWB 2, 1842 (iebesunder)

ūzbesunder

KöblerMhd

ūzbesunder , Adv. nhd. „ausgewählt“ Q.: HTrist (1285-1290) (FB ūzbesunder) E.: s. ūze, be, sunder W.: nhd. DW- L.: FB 398b (ūzbesunder)

Ableitungen von besunder (1 von 1)

besundere

KöblerMhd

besundere , Adj. nhd. besondere, vornehm, einzeln, vorzüglich, eigen, andere, groß, gewaltig, außerordentlich, gesondert, abgesondert Vw.: s…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „besunder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/besunder/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „besunder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/besunder/bmz. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „besunder". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/besunder/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_besunder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„besunder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/besunder/bmz},
  urldate      = {2026-05-16},
}