Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschBeschäftigadj., adv.
Campe (1807–1813)
† Beschäftig , adj. u. adv. N. D. für geschäftig, mit übler Nebenbedeutung. Ohrenbläser sind bei solchen Gelegenheiten g…
-
modern
Dialektbeschäftig
Mecklenburgisches Wb.
beschäftig geschäftig: 'maken sick ... sehr beschefftich, alse eine Mus im Kindelbedde' Gry. Paw. X 3 b ; oll beschäftig…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit beschaeftig
24 Bildungen · 24 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von beschaeftig 3 Analysen
be- + schaeftig
beschaeftig leitet sich vom Lemma schaeftig ab mit Präfix be-.
Alternativen: be-+schaft+-ig beschaft+-ig
beschaeftig‑ als Erstglied (24 von 24)
beschäftigen
DWB
beschäftigen , occupare, einem zu thun, zu schaffen geben. Stieler 1714 : wir müssen suchen, ihn zu beschäftigen; er ist heute sehr beschäft…
Beschäftigte
LDWB2
Be|schäf|tig|te m./f. (-n,-n) impiegat(-ada) m.(f.) , impieghé(-gada) m.(f.)
Beschäftigtenzahl
LDWB2
Be|schäf|tig|ten|zahl f. (-,-en) numer de ocupá m. , numer de dependënc m.
beschäftigung
DWB
beschäftigung , f. occupatio: eine edle, grosze beschäftigung; beschäftigung, die nie ermattet. Schiller 49 a . ironisch, eine schöne, saube…
beschäftigungsart
DWB
beschäftigungsart , f. ich kenne keine beschäftigungsart, welche mehr geeignet wäre, im frühern alter dem erwachenden witz, scharfsinn, erfi…
Beschäftigungsbedingungen
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|be|din|gun|gen pl. con diziuns d’ocupaziun f.pl.
Beschäftigungsdauer
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|da|uer f. (-) dorada d’ocupaziun f.
Beschäftigungsfähigkeit
FiloSlov
Beschäftigungsfähigkeit , f подготовленность , ж к рынку труда, профессиональная
Beschäftigungsgrad
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|grad m. (-[e]s,-e) livel (degré) d’ocupaziun m.
Beschäftigungsgruppe
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|grup|pe f. (-,-n) grup ocupazional m.
Beschäftigungskreis
GWB
Beschäftigungskreis nur idVbdg ‘Geschäfts- u Beschäftigungskreis’; zu Beschäftigung 1 b daß mir so viel Kräfte geblieben sind als ich bedarf…
Beschäftigungskrise
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|kri|se f. (-,-n) crisa dl’ocupaziun f.
Beschäftigungslage
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|la|ge f. (-,-n) situaziun dl’ocupaziun f.
beschäftigungslos
LDWB2
be|schäf|ti|gungs|los adj. dejocupé (-pá, -pada), zënza laur.
Beschäftigungsnachweis
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|nach|weis m. (-es,-e) zertificat d’ocupaziun m.
Beschäftigungsneurosen
Meyers
Beschäftigungsneurosen , Affektionen, die ohne nachweisbare anatomische Veränderungen unter dem Einfluß einer bestimmten Berufstätigkeit sic…
Beschäftigungspflicht
DERW
Beschäftigungspflicht, F., ›Pflicht des Arbeitgebers den Arbeitnehmer die ge- schuldete Dienstleistung tatsächlich erbrin- gen zu lassen‹, 2…
Beschäftigungspolitik
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|po|li|tik f. (-) politica dl’ocupaziun f.
Beschäftigungsprogramm
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|pro|gramm n. (-s,-e) program d’ocupaziun m.
Beschäftigungsrückgang
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|rück|gang m. (-s) regres dl’ocupaziun m.
Beschäftigungsstand
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|stand m. (-[e]s) 1 livel d’ocupaziun m. 2 situaziun dl laur f.
Beschäftigungstherapie
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|the|ra|pie f. (-,-n) ergoterapia f. , terapia ocupazionala f.
beschäftigungstrieb
DWB
beschäftigungstrieb , m. das nagen ( der thiere ) kann auch wol als unruhiger beschäftigungstrieb, der zuletzt in zerstörungskampf ausartet,…
Beschäftigungsverhältnis
LDWB2
Be|schäf|ti|gungs|ver|hält|nis n. (-ses,-se) raport d’ocupaziun m. , relaziun de laur f.