Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
beiliegen
beiliegen, accumbere, concumbere, mhd. bî ligen. Nib. 295, 3. MS. 1, 81a; nnl. bijliggen: und Jacob sprach zu Laban, gib mir nu mein weib, das ich beilige. 1 Mos. 29, 21; also lag er auch bei mit Rahel und hatte Rahel lieber denn Lea. 29, 30; so erwürget nu alles was menlich ist unter den kindern und alle weiber, die menner erkand und beigelegen haben. 4 Mos. 31, 17; und ein böser geist, Asmodi genannt, hatte sie alle getödtet, alsbald wenn sie beiligen solten. Tob. 3, 8; so hab ich auch nu mich verehelicht und beigelegen. Luther 3, 150; darum ich beilag in freuden und ehren und bin gleich wie die braut ein reine jungfrau gewesen. Schweinichen 2, 91; si bewilligt sich vertrauen (trauen) zu lassen, jedoch mit vorbehalt, dasz sie diesen abend in keinen weg beiliegen wolt. 2, 305. wird heute in dieser bedeutung, gleich dem transitiven beilegen, gemieden, obschon beilager noch gesagt wird. beiliegen heiszt auch adjunctum esse: die urkunde liegt bei; beiliegendes schreiben; die beiliegenden örter.