Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
beige
Beige f. südd. schweiz. ‘Angehäuftes, Stapel, Stoß, Haufen’, ahd. bīga f., bīgo m. (9. Jh.), mhd. bīge f. Dazu spätmhd. bīgen, nhd. (obd.) beigen Vb. ‘aufschichten, stapeln’. Herkunft ungewiß. Vielleicht zur Wurzel ie. *bhei-, *bhei̯ə-, *bhī- ‘schlagen’ (s. Beil)?
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege
beige , f. strues, ahd. pîga f. und pîgo m., mhd. bîge. Lanz. 1540. 2337. heute nur in der Schweiz ( Stald. 1, 153 . Tob…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Beige (frz. Bäsch) oder sergebeige (särschbäsch), schwarze oder graue Serge, in Poitou aus ungefärbter Wolle gefertigt, …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
53 Bildungen · 43 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von beige 2 Analysen
be- + igen
beige leitet sich vom Lemma igen ab mit Präfix be-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: be+-ig+-e
DWB
beigeben , adjungere, addere, nnl. bijgeven: ich musz ihm einen gehülfen beigeben; er ward ihm zur begleitung beigegeben. klein beigeben hei…
DWB
beigedanke , m. sententia, cogitatio secundaria, nebengedanke: ich habe wegen dieses handels meine beigedanken; wo er denn allerlei neckisch…
DWB
beigefährte , m. socius, comes: so geht in gleichem amt der kleine beigefehrte der groszen herde her, eh ihm der kopf noch härte von hörnern…
Meyers
Beigefäße , s. Gräber, vorgeschichtliche , und Totenbestattung.
LDWB2
beige|far|ben adj. → beige.
Campe
○ Das Beigefühl , des — es, Mz. die — e, eine Empfindung, ein Gefühl, das man zugleich bei oder mit einem andern hat. Bei dem süßen Gefühl d…
DWB
beigehen , nnl. bijgaan. 1 1) neben her gehen, beifolgen: beigehendes schreiben; ist es nicht die gröszte ungereimtheit, dasz ich ihnen beig…
FWB
1. ›hinzugehen, wo hingehen‹.; 2. ›jn. begleiten, jm. zur Seite schreiten‹.
DWB
beigehörde , f. parergon, nebenwerk: wenn sie nicht etwa einem höhern werk als beigehörde dienen. Herder 19, 43 .
Campe
Der Beigehülfe , des — n, Mz. die — n, ein Gehülfe, der einem Andern bei einer Verrichtung hilft, zur Hülfe beigegeben ist; dergleichen Gehü…
DERW
Beigeladener, M., ›am Prozeß an sich nicht beteiligte aber vom Gericht während des Verfahrens wegen der Berührung ihrer rechtlichen Interess…
PfWB
bei-gelaufen , Bei-gelaufener s. beilaufen .
LW
beigel-, beielwant = beiderwant.
Campe
Beigelegt , s. Beilegen.
DWB
beigeleit , n. comitatus, nebengeleit.
DWB
beigeln , explorare, probare, baigeln prüfen. vocab. 1482. vgl. beigler und beibelen. Stalder 1, 153 hat für beigeln die sinnliche bedeutung…
MWB
beigelære stM. eine Art Flurwächter (vgl. beieln): daz man schutzen of peigeller dar setzen solde UrkAgr 257 (a. 1328) MWB 1 528,48; Bearbei…
DWB
beigemach , n. cubiculum adjunctum, nebenzimmer: weicht ihr ins beigemach! Lohenstein Ibrah. 73, 61 .
BWB
Beigenbrett Band 3, Spalte 3,298
KöblerMhd
beigenen , sw. V. Vw.: s. beeigenen
GWB
Beigenuß zusätzl ästh Vergnügen, in Evokation kulinar Vorstellungen ein geschmackvoller B. [< Genuß] 49 1 ,350,17 Skizzen zuCasti’sFabelged …
DWB
beigenusz , m. nebengenusz: ein guter humor, wodurch für geistreiche leser ein geschmackvoller beigenusz bereitet wird. Göthe 39, 223 .
LDWB2
Bei|ge|ord|ne|te m./f. (-n,-n) assistënt(-a) m.(f.) , aiutant(-a) m.(f.)
DERW
Beigeordneter, M., ›vom zuständigen Or- gan einer kommunalen Körperschaft auf Zeit gewählter Beamter‹, 19. Jh.?, s. bei- ordnen
ElsWB
beigere n , baügere n [pòikərə Steinb. b. Sennh.; pèikərə Roppenzw. Felleri. Bf. ; paikərə Str. ; pèira Scherw. ; pèijərə Molsh. Illk. ; pæi…
Idiotikon
beigereⁿ Band 4, Spalte 1056 beigereⁿ 4,1056
DWB
beigericht , n. beiessen, nebengericht: under disen ordenungen oder gesätzten was das eine, das sie hattend leges cibarias, wie man essen so…
KöblerMhd
beigerisch , Adj. Vw.: s. beierisch
KöblerAfries
beigerisk , Adj. Vw.: s. beierjisk*
DWB
beigerte , f. virga secundaria, nebengerte, nebenzweig: die weingartranken oder beigärten von den reben zu seiner ( des winzers ) wärmung sa…
BWB
Borzenbeige Band 2, Spalte 2,109
BWB
Bretterbeige Band 2, Spalte 2,109
DWB
holzbeige , f. , un amas de bois, un bûcher, strues lignorum, pyra, rogus. dict. ( Genf 1695) 176. vgl. beige theil 1, 1371.
BWB
Käsebeige Band 2, Spalte 2,109
BWB
Prügelbeige Band 2, Spalte 2,109
DWB
scheiterbeige , f. , in oberdeutschen quellen geschichteter haufe von scheiten, holzstosz ( s. beige th. 1, sp. 1371); scheyterbeyg (die), r…
BWB
Torfbeige Band 2, Spalte 2,109
BWB
Ziegelbeige Band 2, Spalte 2,109
DWB
erbeige , m. possessor hereditarius, s. eige , biereige , hauseige, weineige: so waren ehrenrechte und wolstand der erbeigen zugleich herges…
DWB
gebeige , biegsam: du hast ( an dem kinde ) ein zartes gebeiges rüthlein, du hast ein weich wachs, du hast ein befeuchteten thon, bis du nur…