Aggregat · alle Wörterbücher

behorchen

mhd. bis GWB · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 1

Eintrag · Nachträge (Lexer)

behorchen swv.

Bd. 3, Sp. 53

behorchen swv. Förstem. Nordh. s. 158.

Adelung nhd.

Behorchen

Behorchen , verb. reg. act. heimlich auf etwas horchen. Einen behorchen, heimlich auf dessen Reden horchen. Wir wurden behorcht. Sie wird sie hier aus diesem Kabinettchen behorchen…

Campe nhd.

Behorchen v., trs.

Behorchen , v. trs. heimlich auf etwas horchen. Einen behorchen, auf das, was er sagt, heimlich horchen. »Sie wird Sie hier aus diesem Kabinettchen (Nebenstübchen) behorchen.« Weiß…

DWB nhd.

behorchen

behorchen , subauscultare, belauschen: wir werden behorcht, es gibt jemand heimlich acht auf uns; aus einem winkel, in dem er versteckt lag, behorchte er alles; sie eilt zu den blu…

DWB2 nhd.

BEHORCHEN vb.

BEHORCHEN vb. präfixbildung zu horchen ( 1 DWB 10,1802 ff.). jmdm., etwas aufmerksam, intensiv zuhören, lauschen, durch horchen auf etwas, jmdn., (selten) sich acht haben etwas jmd…

+ 1 weitere Wörterbücher

GWB GWB

behorchen

behorchen a jdn, etw belauschen, jdm ohne dessen Wissen (zufällig od absichtlich) zuhören, etw mit anhören Amlet, ehe er mit seiner Mutter spricht, will untersuchen, ob er nicht be…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
behorchenswv.
Nachträge (Lexer)

be-horchen swv. Förstem. Nordh. s. 158.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Behorchen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Behorchen , verb. reg. act. heimlich auf etwas horchen. Einen behorchen, heimlich auf dessen Reden horchen. Wir wurden b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
behorchen
Goethe-Wörterbuch

behorchen a jdn, etw belauschen, jdm ohne dessen Wissen (zufällig od absichtlich) zuhören, etw mit anhören Amlet, ehe er…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

be-horchen LexerN

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behorchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von behorchen 3 Analysen

be- + horchen

behorchen leitet sich vom Lemma horchen ab mit Präfix be-.

Alternativen: behoren+-chen be-+hor+-chen

Keine Komposita gefunden — behorchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.