lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beherzt

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

beherzt

beherzt

Herz n. zentrales Antriebsorgan des Blutkreislaufs, auch als Sitz der Seele, des Gemüts, des Verstandes, der Vernunft gedacht, ahd. herza (8. Jh.), mhd. herz(e), asächs. herta, mnd. mnl. herte, harte, nl. hart, aengl. heorte, engl. heart, anord. hjarta, schwed. hjärta, got. haírtō (germ. *hertan-) führt mit dehnstufigem griech. kḗr (κῆρ) ‘Herz’, schwundstufigem griech. kardíā (καρδία) ‘Herz, Magen, Mark der Pflanzen’, lat. cor (Genitiv cordis) ‘Herz’, air. cride, lit. širdìs, aslaw. srьdьce, russ. sérdce (сердце) ‘Herz’ sowie hochstufigem aslaw. srěda ‘Mitte, Mittwoch’, russ. seredína (середина) ‘Mitte’ auf ie. *k̑ē̌rd-, *k̑ṛd- ‘Herz’. Dieses schließt sich vielleicht im Sinne von ‘Springer, Hüpfer’ an die Wurzel ie. *(s)ker(ə)- ‘(herum)springen’ an (s. Scherz, 1schrecken, 2scheren); vgl. Szemerényi in: Donum Balticum (= Festschr. Stang) (1970) 515 ff.. – herzen Vb. ‘liebkosen, ans Herz drücken’ (15. Jh.). Unabhängig davon mhd. herzen ‘mit einem Herzen versehen, ein (mutiges) Herz annehmen’, auch nhd. (älter) beherzen ‘ein Herz nehmen, Mut fassen, zu Herzen nehmen’, mhd. beherzen ‘standhaft, mutig sein’, wozu einerseits beherzt Part.adj. ‘mutig, entschlossen’, mhd. beherzet, und andererseits beherzigen Vb. ‘sich zu Herzen nehmen, beachten, ernsthaft bedenken’ (15. Jh.). herzhaft Adj. ‘kräftig, energisch, mutig’, mhd. herzehaft ‘beherzt, besonnen, verständig’; auch (sich vom Md. aus verbreitend) ‘kräftig, würzig schmeckend’ (19. Jh.). herzig Adj. ‘lieb, das Herz rührend, nett’ (16. Jh.). herzlich Adj. ‘vom Herzen (als Sitz des Gefühls) kommend, es berührend, freundlich, lieb, innig’, mhd. herze-, herzenlich. Herzblatt n. ‘das innerste, empfindlichste, zarteste Blatt einer Pflanze’ (17. Jh.), danach auch Kosename (18. Jh.). Herzschlag m. ‘durch Kontraktion des Herzmuskels entstehender Schlag des Herzens, die rhythmische Schlagfolge, Puls’, auch ‘plötzlicher Herzstillstand’ (18. Jh.).
1914 Zeichen · 69 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Behêrzt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Behêrzt , -er, -ste, adj. et adv. mit Herz, d. i. Muth versehen. Ein beherzter Mann, der in der Gefahr seine Furcht mäßi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beherzt

    Goethe-Wörterbuch

    beherzt 16 Belege, überwiegend im dichterischen Werk a tapfer, unerschrocken, bes in Kampf u Gefahr, meist als Verhalten…

  3. —
    Sprichwörter
    Beherzt

    Wander (Sprichwörter)

    Beherzt 1. So beherzt, dass er sich vor einer bemalten Wand fürchtet. – Winckler, XV, 76. 2. So beherzt, dass er sich vo…

  4. —
    Spezial
    beherzt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    be|herzt adj. 1 corajus (-sc, -josa), da coraje 2 (entschlossen) ressolut (-uc, -a).

Verweisungsnetz

36 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beherzt

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑beherzt als Zweitglied (1 von 1)

Unbehêrzt

Adelung

Unbehêrzt , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von beherzt, Mangel an Herz oder Beherztheit haben, ein glimpflicher Ausdruck für das härt…

Ableitungen von beherzt (1 von 1)

Unbehêrzt

Adelung

Unbehêrzt , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von beherzt, Mangel an Herz oder Beherztheit haben, ein glimpflicher Ausdruck für das härt…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beherzt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beherzt/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „beherzt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beherzt/pfeifer_etym. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beherzt". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beherzt/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_beherzt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beherzt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beherzt/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-18},
}