Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
behage , st. F.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege
behage stf. gefallen Oberl. 109.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
21 Bildungen · 18 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von behage
be- + hage
behage leitet sich vom Lemma hage ab mit Präfix be-.
KöblerMhd
behagede , st. F. nhd. Gefallen, Wohlgefallen, Behagen, Wille Hw.: s. behage Q.: Vät (1275-1300) E.: s. be, hagede W.: s. nhd. (ält.) Behag,…
KöblerMhd
behagelet , Adj. nhd. wohlgefällig, angenehm, freudig, kühn, stolz und froh E.: s. behageln, behagen W.: nhd. behagelt, Adj., behagelt, DW 1…
MNWB
behāgelhêⁱt , f. , Wohlgefallen, beneplacitum .
Lexer
be-hage-lich adj. s. behegelich.
MWB
behagelicheit stF. → behegelicheit MWB 1 500,53;
MNWB
behāgelĩk , behā̆chlĩk , adj. , angenehm, gefällig .
DWB
behageln , grandine obruere: felder und wiesen sind behagelt.
MWB
behagelîche, behagenlîche Adv. ‘auf würdige, angemessene Weise’ dâ mit er diu troutliet chunde / behagenlîchen singen Erinn 613; behagenlich…
KöblerMhd
behagelīche , Adv. nhd. „behaglich“, prächtig, stattlich, wohlgefällig, auf würdige Weise, auf angemessene Weise Hw.: s. behagenlīche; vgl. …
KöblerMhd
behagelīchen , Adv. nhd. „behaglich“, prächtig, stattlich, wohlgefällig, auf würdige Weise, auf angemessene Weise Hw.: s. behagenlīche Q.: E…
MNWB
behāgen(de), part. adj. , gefallend, behaglich .
KöblerMhd
behagenheit , st. F. nhd. Anschmiegen Q.: Schürebr (um 1400) (FB behagenheit) E.: s. behagen, heit W.: nhd. DW- L.: FB 29b (*behagenheit)
Lexer
be-hagen-lich adj. was behagt. zwei behagenlichiu cleit Ls. 2,298. 645. s. behegelich;
BMZ
behagenlîche , behagenlîchen adv. auf eine wohlgefällige weise. er fuor in die stat behagenlîche Parz. 18,18. behagenlîchen er eʒ ( das ros …
Lexer
be-hagen-lîche , be-hagen-lîchen adv. BMZ auf wolgefällige weise Parz. Serv. Erinn. 613. Bit. 5918. Rab. 737,6.
KöblerMhd
behagenlīche , Adv. nhd. prächtig, stattlich, wohlgefällig, auf würdige Weise, auf angemessene Weise Hw.: s. behagelīche, behagenlīchen Q.: …
KöblerMhd
behagenlīchen , Adv. nhd. prächtig, stattlich, wohlgefällig, auf würdige Weise, auf angemessene Weise Hw.: s. behagenlīche Q.: Serv (um 1190…
MNWB
behāgen(t), n. , Wohlgefallen.
KöblerMhd
unbehage , st. F. nhd. „Unbehagen“, Widerwille, Schmerz Q.: GTroj (1270-1300), WernhMl (FB unbehage) E.: s. un, behage W.: s. nhd. Unbehagen…